详细内容或原文请订阅后点击阅览
斯坦福大学倡议试图在线带来更多语言
AI时代的语言多样性丧失对全球健康，人权，经济增长等有影响。保护它就像建立正确的连接一样简单吗？
来源:斯坦福新闻根据您对个人和专业交流的首选语言，您可能会认为您的设备了解您。如果您会说英语，法语，葡萄牙语，土耳其语，印地语或日语，您的手机或平板电脑很适合开箱即用。如果您想预订航班，给妈妈发短信，跟踪步骤，发布tiktok或在Devanagari，韩语，阿拉伯语，孟加拉语，泰米尔语或设备和应用程序支持的其他语言中发送电子邮件，您的经验相对无摩擦。但是，如果您在Tigrinya（例如蒙古人，上海或库尔德人）中读书和写作，那么您的数字互动选择将更加有限，或者至少更复杂。
人类目前用来表达自己的大约7,000种语言，其中50至100种语言受到主要操作系统和浏览器的支持，并且具有字体，字体和键盘，可在设备上使用它们。其余的，包括数百万扬声器的人，研究人员称之为数字弱势或较低的资源，这意味着在不同程度上，他们具有较少的基础架构，可以在数字空间中使用。
“你做数学，”斯坦福历史教授托马斯·穆拉尼（Thomas Mullaney）说。 “这是留下的语言的尾巴。”
Thomas MullaneyMullaney是硅的英国教授Elaine Treharne，这是斯坦福大学的一项倡议，其目的是推进数字包容性，使低资源的语言的扬声器能够参与数字空间，并在此过程中帮助保存这些语言。
Elaine Treharne 硅 Unicode 联合国教科文组织 实习计划 diyi yang 中国计算机：信息时代的全球历史“我不是一个神学的人，但是想到的隐喻是，水域正在上升，正在建造方舟，而没有方舟的语言不会使它进入下一个时代，” Mullaney说。
Stanford Hai