详细内容或原文请订阅后点击阅览
华盛顿后卫士兵通过语言和同情心
西雅图 - 第341军事情报营的一群来自三角洲公司的士兵，最近在西雅图和金县医疗c自愿参加...
来源:美国陆军国民警卫队西雅图 - 第341届军事情报营的一群来自三角洲公司的士兵最近在西雅图和金县医疗诊所自愿参加，为接受免费医疗，牙科和视力护理的游客提供语言支持。
“我们为不仅要穿着统一的服务，而且还通过同情，联系和语言而精神上服务，我们感到自豪。” Delta Company的语言学家Ina Mayamba，华盛顿陆军国民警卫队的卫生服务专家。 “作为志愿语言学家和口译员，我们聚集在一起支持诊所的使命。”
该团队包括各种语言的专家，包括俄罗斯，乌克兰，越南语，普通话和西班牙语，他们在整个多天的活动中帮助弥合了患者的沟通差距。
“我们了解到，对于许多人来说，语言是恐惧与信任之间的不确定性与理解之间的桥梁。这就是我们在这里的原因，” Mayamba说。
Mayamba将单位中的服务精神归功于其指挥官Jacob Descamp上尉。他是华盛顿州柯克兰市的一名专职警官，他以身作则。
“他不仅告诉我们要服务；他向我们展示了如何。他的动机和榜样为我们其他人带来了道路，因为警卫队和警察都有指挥官，”玛诺巴说。 “今年，他在诊所的所有四天里都进行了双重轮班，通常是第一个到达的人，也是最后一个离开的人。对他来说，这不仅是志愿工作或任务；回馈回馈是个人任务。”
descamp的动机是回馈并帮助那些可能觉得自己没有帮助的人。
“人们应该被看到，听到和帮助，” Descamp说。 “如果我们有能力，那么我们有责任。”
来自三角洲公司的士兵为100多个小时的解释和支持服务提供了贡献，以确保每个患者（无论语言如何）都可以通过治疗从止回检查获得护理，理解和支持。