详细内容或原文请订阅后点击阅览
卫兵加强加拿大的工程技能
分配到爱达荷州空军国民警卫队第 124 土木工程中队的飞行员部署到加拿大，与加拿大皇家空军一起完成关键基础设施升级，为未来的联合作战获得重要的实践训练。
来源:美国国防部探索艾伯塔省冷湖 – 爱达荷州空军国民警卫队第 124 土木工程中队的飞行员于 8 月 15 日至 29 日前往加拿大进行训练，与加拿大皇家空军成员一起完成基础设施项目，同时通过两国之间的年度交流获得实践经验。
“我们与加拿大皇家空军合作，来到这里为他们执行不同的项目，”第 124 土木工程师中队土木工程师军官兼负责训练部署的军官 Ryan Poncia 中尉说道。 “我们在这里为所有不同的商店提供了大量的经验和培训。”
加拿大冷湖基地的交流将美国空军国民警卫队土木工程师部队与加拿大皇家空军建筑工程飞行队配对，使来自每个国家的军人能够共同完成特定贸易的建筑项目。在冷湖，第 124 土木工程师中队飞行员从事的项目包括混凝土和设施翻新、电力、管道和电力生产等。
最大的项目之一发生在麦肯齐学校 (Mackenzie School)，该学校以前是一所学校，现正在改建，以支持军人家庭的儿童保育和其他项目。飞行员翻新了部分设施，为使用它的人提供更新且更安全的空间。
“它直接用于支持我们的部队，”加拿大皇家空军少尉下士说道。巴里·豪恩 (Barry Haughian)，一名分配到第 4 联队任务支援中队建筑工程的建筑技术员。 “我们非常感谢你们来到这里。”
其他项目包括更换老化的混凝土、修建人行道、重新布线设施以及完成军用住房的壁板工程。飞行员还负责发电机、飞机拦阻系统、管道和废水处理操作，而第 124 土木工程师中队消防员则与第 4 联队消防部门一起接受训练。
除了完成项目之外，培训部署还让飞行员有时间在每月演习之外练习他们的职业领域技能。
“我们的会员一年中只有 24 天参加演习，”Poncia 说。 “来到这里有整整两周的时间，我们进行了大量的训练，这对整个部队都有好处。”
对于第一次参加培训的第 124 土木工程师中队路面和建筑设备专家凯特琳·布莱恩 (Kaitlin Bryan) 空军一等兵来说，这次经历提供了将课堂知识付诸实践的机会。
“在我的商店工作是一次有趣的经历，并且实际上以比教科书更高的水平完成我的工作，”布莱恩说。
在加拿大工作还让飞行员接触到术语、设备和施工方法方面的差异，为两国创造了相互学习的机会。
“每次做这样的事情，你都会学到一些东西，”Haughian 说。 “这是美国人带来的另一件事，‘你有这个很酷的工具吗？你有这个能让工作变得更容易的东西吗？’我说，‘我什至没有想到这一点，但下次我会的。’”
庞西亚表示，知识交流使得与盟国的训练变得特别有价值。
“我们在国内的运营方式与基地之间非常相似，”庞西亚说。 “来到这里，他们学到了很多不同的方法。与他们并肩工作，我们能够吸收他们做得很好的一些事情，并将其回馈给他们，并教他们我们如何运作。”
这些经验有助于飞行员做好准备，在未来的行动中与伙伴国家合作时适应完成任务的不同流程和方式。
“当我们进入目标范围时，我们执行事情的不同方式是有益的，因为我们将与不同的国家合作，”庞西亚说。
通过交流，第 124 土木工程师中队飞行员获得了各自行业的实践经验，同时完成了将继续支持第 4 联队人员及其家人的项目，最终加强了两支部队之间的战备和伙伴关系。