详细内容或原文请订阅后点击阅览
在政策转变中，特朗普宣布向波兰部署5000名美国军队。
在取消向波兰部署美国陆军一周后，特朗普宣布将向该国增派 5,000 名士兵。
来源:美国国防新闻网__五角大楼The United States is deploying 5,000 troops to Poland, President Donald Trump announced on Thursday.
特朗普在《真相社会》的一篇文章中写道，这一决定是由波兰总统卡罗尔·诺罗基“成功当选”引发的，他“很自豪地支持他”。
This comment was met with some consternation, however, since Nawrocki was elected almost a year ago and inaugurated last August. Trump’s social media post added that the deployment was also a byproduct of “our relationship” with the Polish president.
一周多前，美国陆军突然取消了向波兰部署第一骑兵师第二装甲旅战斗队的计划。
美国国防部发言人肖恩·帕内尔 (Sean Parnell) 周二称这是“暂时的延迟”，这是政府将派往欧洲的旅级战斗队总数从 4 个削减至 3 个的计划的一部分。
“This decision was the result of a comprehensive, multilayered process focused on U.S. force posture in Europe,” he asserted.
帕内尔接着赞扬波兰表现出“自卫的能力和决心”，并指出“其他北约盟国也应该效仿。”
近几个月来，总统重新评估了美国在欧洲的军事态势，因为他对美以联合打击伊朗的联盟感到越来越恼怒。
特朗普的观点是，北约盟国应该提供更多、更有意义的援助，特别是在重新开放霍尔木兹海峡方面。总体而言，其他国家反驳说，它们没有义务、也没有意愿卷入美国总统和以色列总理本杰明·内塔尼亚胡发起的选择战争。
The reduction of force from Germany is expected to be completed within the next six to 12 months, according to the Pentagon.
Tanya Noury 是《军事时报》和《国防新闻》的记者，主要报道白宫和五角大楼。