详细内容或原文请订阅后点击阅览
随着石油市场接近危险区域，美伊协议不可能尽快达成 |希瑟·斯图尔特
Global prices are approaching a tipping point that could trigger inflation, shortages and, over time, recessionIf a US-Iran deal is about to be reached, three months on from the launch of Donald Trump’s Operation Epic Fury, it will not be a day too soon for oil markets, which are approaching a dangerous tipping point.The cost of a barrel of crude on the spot market – for immediate purchase, effectively – has bounced about $100 since Iran predictably responded to the onslaught from the US以色列关闭霍尔木兹海峡。继续阅读...
来源:The Guardian _经济学如果美伊协议即将在唐纳德·特朗普发起史诗般的愤怒行动三个月后达成，那么对于正在接近危险临界点的石油市场来说也不算太早。
自伊朗如预料地通过关闭霍尔木兹海峡来应对美国和以色列的攻击以来，现货市场上每桶原油的成本（实际上是立即购买的）已反弹约 100 美元。
该价格仍远低于历史高位，并且由于尚未飙升至平流层，因此市场看起来似乎已陷入不稳定的停滞状态。
然而，在表面之下，能源市场每过去一周就更接近经济学家所谓的“非线性调整”，即专家所说的混乱。
到目前为止，有几个因素有助于缓解潜在的供应限制，包括创纪录地协调释放战略石油储备；将一些海湾生产改道至管道，绕过霍尔木兹海峡；中国的进口迅速下降，一些分析师认为这可能反映出北京方面减少了库存。
但国际能源署 (IEA) 的执行董事法提赫·比罗尔从一开始就一直发出警报，上周表示石油库存正在以创纪录的速度耗尽。最近几周，一些分析师发出警告称，当股市跌至危机水平时，这一点可能很快就会到来。
这可能会推高价格，从而导致“需求破坏”——消费回落以满足有限的供应——其经济破坏性比我们所见过的任何情况都要大得多。
咨询公司凯投宏观 (Capital Economics) 负责气候和大宗商品事务的哈马德·侯赛因 (Hamad Hussain) 最近警告说：“如果海峡仍然有效关闭，并且经合组织的商业石油库存继续以与 4 月份相同的速度减少，那么到 6 月底，石油库存可能会达到极低水平。”