详细内容或原文请订阅后点击阅览
链接 2026 年 6 月 11 日
None
来源:《Naked Capitalism》作为时代作品的《奥德赛》。作者：威廉·霍格兰德。好吧，至少玛丽·比尔德还没有出现来给我们这些地中海世界的女人讲课。霍格兰德、比尔德，啊啊啊，英裔美国人，他们对种族和真实性有着特殊的智慧。
Hogeland 试图转移话题：“不过，《奥德赛》是完全不同的。我们在这里谈论的是哪个时期？神介入人类事务并指导人类事件的日常进程的时期？”
为什么不呢？
此外，霍格兰试图假装《奥德赛》没有太多事实依据。我有一本写得很好的旅行/回忆录，作者是卢卡·巴尔多尼（Luca Baldoni），题为《伊塔卡》（Itaca），其中巴尔多尼写了在伊塔卡（他一年中大部分时间居住的地方）发现的各种遗址，这些遗址与我们对奥德修斯可能生活的时代的想法是同时代的。
英裔美国人喜欢对地中海世界和伊朗做出巨大的假设。有皮裤电影《300》。巴勒斯坦发生了种族灭绝。有人认为伊朗人是一群疯子，他们认为神灵参与了日常事件的进程——加上每“300”一个戴着珠宝的投降猴子。
问题在于让人们摆脱偏见并对原始资料表现出一定的尊重。问题在于认真对待其他文化。
几年前我在皇家剧院看过《蝴蝶夫人》。导演犯了（被允许犯）有损歌剧的错误。首先，一辆汽车驶上舞台。多么急躁啊！ （不过，露皮塔·尼永奥并不在驾驶座上。）然后，导演将这部歌剧设定在现代长崎的一个娱乐区（好吧，至少他对这座城市的理解是正确的）。乔乔桑顾名思义就是一个妓女。
这与剧本相矛盾，剧本表明Cio-cio-san出身于武士家庭，在世上落魄，以艺妓（舞者、艺人）为生。
然后，不知何故，一把左轮手枪尴尬地出现在舞台上。如果你知道《蝴蝶夫人》的结局……