详细内容或原文请订阅后点击阅览
采访：法国陆军参谋长席尔谈论技术、奇袭和“古老”的战斗
“我们应该避免过度类比。法国不是乌克兰，”皮埃尔·席尔将军在巴黎附近的欧洲防务博览会之前接受采访时表示。
来源:美国国防新闻网__陆军巴黎——法国陆军参谋长皮埃尔·席尔上将自 2021 年 7 月起就职，领导该国地面部队提高高强度战争的战备和准备水平，在为网络和无人机冲突做好准备的同时，吸取了乌克兰的经验教训。
在 6 月 15 日至 19 日举行的 Eurosatory 防务展之前接受采访时，这位将军讨论了陆军如何融入创新并适应快速发展的战场。
为了篇幅和清晰度，本次采访经过编辑。
我们正处于创新加速的时期，但和平时期的军队常常难以超越实验。您如何确保单位级别的采用，以及哪些地方仍然失败？
我们确实正在经历一个巨大的技术加速阶段，其规模可能与工业革命或二十世纪战争机械化等重大历史性破坏相当。这种转变还没有结束；它可能才刚刚开始。
在这种环境下，创新不能被视为最终状态。不存在所谓的“创新军队”。创新已经成为一个永久的适应过程。现在，运营优势不仅取决于设备本身，还取决于快速学习和发展的能力。
为了加速从创新到实验再到作战实施的转变，法国陆军依靠两种互补的动力。
第一个是“自下而上”的创新，基于开拓精神、主动性以及各单位根据作战实际情况调整其做法和设备的能力。最近的冲突表明，这种战术敏捷性已变得具有决定性作用。
第二个是“自上而下”的创新，围绕未来作战司令部、作战反馈和整体能力一致性构建。它使我们能够指导努力、确定优先事项并将有用的进展纳入未来战争的更广阔愿景中。