详细内容或原文请订阅后点击阅览
由于食品价格放缓抵消了运输成本上涨的影响，英国通胀率保持在 2.8%
由于英国央行准备设定利率，5 月份的数据与增长至 3% 的预测相混淆。分析：良好的数据表明，打击力度比人们担心的要小。英国 5 月份通胀率出人意料地保持在 2.8%，因为伊朗冲突造成的能源成本上涨被食品价格上涨放缓所抵消。由于冲突限制了全球能源流动，消费者物价指数 (CPI) 的读数不变，令经济学家对增长 3% 的预期感到困惑，并引发了人们对价格战可能比人们担心的要温和。继续阅读...
来源:The Guardian _经济学英国 5 月份通胀率意外保持在 2.8%，原因是伊朗冲突导致的能源成本上涨被食品价格上涨放缓所抵消。
由于冲突限制了全球能源流动，衡量通货膨胀的消费者物价指数 (CPI) 的读数没有变化，这让经济学家预期的增长 3% 落空 — — 并引发了人们的希望，即战争对价格的影响可能比担心的要小。
由于去年预算中宣布的国内天然气和电费削减措施生效，4 月份通胀率下降至 2.8%，CPI 数据随之而来。
提供该数据的英国国家统计局 (ONS) 首席经济学家 Grant Fitner 表示：“5 月份通胀保持稳定，各种价格走势相互抵消。主要上涨动力来自交通运输，机票价格、车辆税和汽油价格都推高了通胀。
“这些因素被食品价格下降所抵消，与上个月相比，一系列肉类、乳制品和蔬菜产品的通胀率有所下降，以及国内取暖油的成本在近几个月攀升后有所回落。”
英国财政大臣雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 表示：“虽然中东战争推高了全球物价，但我们制定了正确的经济计划，通胀保持稳定。我们通过削减能源费用、冻结燃油税和铁路票价来保护家庭和企业免受成本上升的影响。”
在意外温和的通胀数据公布后，财政部的借贷成本下降，10年期政府债券的收益率（或利率）跌至4.74%，为一个月来的最低水平。
冲突导致的通胀弱于预期，可能会减少英国央行决策者在未来几个月加息的必要性。由九名成员组成的央行货币政策委员会将于周四设定利率，人们普遍预计在通胀数据进一步坚定这些押注之前，利率将维持在 3.75%。