详细内容或原文请订阅后点击阅览
哥伦比亚下一任总统：和平、气候和人权的思考
乌拉圭蒙得维的亚，6 月 26 日 (IPS) - 6 月 21 日，哥伦比亚人做出了选择。从未担任过民选公职的极右翼刑事律师阿韦拉多·德拉埃斯普里埃拉以微弱优势当选总统。气候活动人士、人权捍卫者、原住民社区和和平倡导者在即将上任的政府议程中损失最大。阅读全文，“哥伦比亚下一任总统：对和平、气候和人权的清算”，参见 globalissues.org →
来源:全球问题乌拉圭蒙得维的亚，6 月 26 日 (IPS) - 6 月 21 日，哥伦比亚人做出了选择。从未担任过民选公职的极右翼刑事律师阿韦拉多·德拉埃斯普里埃拉以微弱优势当选总统。气候活动人士、人权捍卫者、原住民社区和和平倡导者在即将上任的政府议程中损失最大。
选举结果遵循了十年来两极分化加深的逻辑。自2016年与哥伦比亚革命武装力量签署的和平协议开始了摆脱武装冲突的有争议且不完全的过渡以来，哥伦比亚社会已分为两个相互敌对的集团。这次选举进一步表明，他们之间不存在中间立场。主流右翼已经消失，其候选人在第一轮选票中获得了令人羞辱的6.3%，取而代之的是一个更严厉、更少受到制度规范约束的新右翼。
和平协议陷入困境
没有什么比 2016 年和平协议更能体现两位决选候选人之间的分歧了。即将离任的左翼总统古斯塔沃·佩特罗支持的候选人伊万·塞佩达是一位长期的人权倡导者和参议员，也是参议院和平与冲突后委员会的主席。他的竞选纲领是“全面和平”，重点解决暴力的结构性根源，包括土地获取、不平等和农村地区缺乏国家服务。
相比之下，德拉埃斯普里埃拉表示，在他的监督下不会有和平进程，而是提议恢复对武装团体的空中轰炸，并恢复对古柯作物的除草剂熏蒸，这种做法对环境和公共卫生造成了有据可查的后果。