详细内容或原文请订阅后点击阅览
埃德·米利班德 (Ed Miliband) 出任财政大臣将使英国各地以及债券市场受益 |乔什·瑞安-柯林斯
如果安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 选择能源大臣，工党可以充分利用净零排放的好处来促进增长和就业。对于埃德·米利班德 (Ed Miliband) 及其英国经济脱碳使命来说，这应该是伟大的一周。西欧经历了有史以来最严重的热浪之一，有力地证明了需要从化石燃料驱动的能源生产转型，以减少导致全球变暖的碳排放。然而，他却遭到了工会和伦敦金融城领导人的邪恶联盟的攻击，这些人显然决心阻止他成为新任总理安迪·伯纳姆(Andy Burnham)的内阁总理。乔什·瑞安-柯林斯(Josh Ryan-Collins)是伦敦大学学院创新与公共目的学院的经济和金融学教授正在阅读...
来源:The Guardian _经济学对于埃德·米利班德（Ed Miliband）及其英国经济脱碳使命来说，这应该是伟大的一周。西欧经历了有史以来最严重的热浪之一，这提供了强有力的证据，证明需要摆脱化石燃料驱动的能源生产，以减少导致全球变暖的碳排放。
然而，他却遭到了工会和金融城主要人物组成的邪恶联盟的攻击，这些联盟显然决心阻止他成为新任总理安迪·伯纳姆 (Andy Burnham) 的内阁总理。
Unite 和 GMB 工会认为，米利班德的净零转型议程将导致他们所代表的石油、天然气和公用事业行业工人大量失业。米利班德坚决不授予任何新的北海石油开采许可证。
与此同时，投资者担心米利班德推动扩大公共投资以支持绿色转型的记录将导致借贷增加，从而使英国公共财政恶化。
这两个参数都站不住脚。
工会的批评似乎忽视了这样一个事实：作为总理，米利班德将控制公共投资、地区发展资金、产业战略、税收激励、再培训计划和社会保护等杠杆，而这些杠杆对于确保工人和社区在转型中不被抛在后面是必要的。问题不在于气候政策本身雄心勃勃，而在于财政部缺乏调动资源来支持受影响工人和地区的意愿。
事实上，正是财政部阻止了他最初的每年 280 亿英镑的全面绿色繁荣计划，其中包括到 2030 年在全国创造 65 万个就业机会的提议，其中重点强调工业地区以及对绿色部门技能、培训和学徒制的承诺。