详细内容或原文请订阅后点击阅览
LEAP 学者促成历史性的 CSAF 同行访问
当美国空军参谋长肯·威尔斯巴赫 (Ken Wilsbach) 将军接待阿根廷空军参谋长准将时。 5月19日，古斯塔沃·巴尔韦德将军对古斯塔沃·巴尔韦德将军进行正式对口访问，其使命明确：深化双边防务合作，推进西半球共同安全优先事项。
来源:美国空军总分类当美国空军参谋长肯·威尔斯巴赫 (Ken Wilsbach) 将军接待阿根廷空军参谋长准将时。 5月19日，古斯塔沃·巴尔韦德将军对古斯塔沃·巴尔韦德将军进行正式对口访问，其使命明确：深化双边防务合作，推进西半球共同安全优先事项。
但美国与伙伴国家之间的高层战略对话需要的不仅仅是共同目标；它们要求绝对清晰。在这次跨越多个美国军事设施的为期三天的关键访问中，语言能力飞行员计划学者拉斐尔·马塔上尉提供了这座重要的沟通桥梁。马塔是空军大学两个独立支柱的独特代表，既是 LEAP 学者，又是空军技术学院民事机构项目的外国地区军官奖学金生，他站出来担任巴尔韦德的主要口译员和文化联络人。事实证明，他的技术语言支持对于促进流畅的高级别双边讨论至关重要。
与最高军事领导人一起进入一个房间需要大量的准备，特别是当复杂的国防计划提上议程时。马塔很大程度上依靠他过去在 LEAP 项目中的经验来为迎接挑战做好准备。
“对我最有帮助的 LEAP 经验是我 2016 年在哥伦比亚进行的高级特别调查，以及我之前在跨国会议上为哥伦比亚将军担任翻译的经验，”马塔说。 “我知道会面临沉重的节奏和大量的信息。在出发之前，我通过翻译和熟悉尽可能多的材料来做好准备。”
随着代表团在全国范围内快速行动，解决高技术性的国防主题，这种准备工作得到了回报。
Mata 在此类高级战略讨论中提供准确解释的能力给项目领导留下了持久的印象。