详细内容或原文请订阅后点击阅览
托马斯·杰斐逊的《独立宣言》原始草稿现在可以在国会图书馆看到
新展览展示了该文件的编辑方式,还展示了葛底斯堡演说的早期副本
来源:《航空与航天杂志》美国成立 250 周年
史密森尼杂志特别报道
托马斯·杰斐逊的《独立宣言》原始草稿现在可以在国会图书馆看到
新展览展示了该文件的编辑方式,还展示了葛底斯堡演说的早期副本
1776年,《独立宣言》证明言语可以改变世界。但这些文字本身,在创始人仔细研究这份重要文件的早期版本时受到审查和修订,也经常发生变化。短语被调整,陈述被替换,想法被添加和删除。
现在,美国国会图书馆的一个新展览为公众提供了了解历史是如何书写和编辑的机会。 “宣言的承诺:一个革命性的想法”于上个月开幕,展示了托马斯·杰斐逊罕见的《独立宣言》原件,以及其他 120 份对国家诞生做出贡献的主要文件,包括书籍、剪报和政治漫画。
“这是杰斐逊完全实现的草稿,”展览首席策展人 Ryan Reft 告诉哥伦比亚广播公司新闻的 Nikole Killion。 “你可以看到他们自始至终都在改变措辞,并将最初的草案提炼成我们今天所知的草案。”
我们今天所知的这份 1,337 字的文件主要由杰斐逊撰写,但经过本杰明·富兰克林、约翰·亚当斯以及后来的整个大陆会议等人的 86 次编辑。最终版本比原来的版本少了几百个字。
为了清楚或简洁起见,建议进行一些编辑:“完全被忽视”改为“完全被忽视”,“一个想要自由的人民”被缩短为“一个自由的人民”,“不懈”被替换为“重复”,并且删除了一些被认为不必要的副词。
你知道吗?史密森尼博物馆中的自由女神像
