详细内容或原文请订阅后点击阅览
古特雷斯呼吁加强外交努力结束美伊冲突
随着中东战争升级，联合国再次呼吁保持克制，强调需要进行对话并结束对该地区“重要基础设施”的攻击。阅读全文，“古特雷斯呼吁加强外交努力，结束美伊冲突”，参见 globalissues.org →
来源:全球问题联合国发言人斯特凡·杜雅里克 (Stéphane Dujarric) 周二在纽约对记者表示，秘书长安东尼奥·古特雷斯“仍然对过去几天伊朗和美国之间持续且不断扩大的军事升级深感担忧”。
这场危机现已进入第二周，最初围绕霍尔木兹海峡的控制展开，霍尔木兹海峡是石油和液化天然气出口的重要海上走廊。
在此之前，一项旨在结束二月下旬美以联合轰炸伊朗以及德黑兰反击后数月战斗的协议破裂。
对全面战争回归的担忧
当被问及秘书长是否亲自参与促进恢复外交的努力时，杜雅里克先生回答说，联合国秘书长一直保持一致的信息，而他的个人特使让·阿尔诺则继续参与。
他将当前局势描述为“摇摇欲坠”，并警告说，“我们不希望看到全面冲突再次发生。”
“我认为秘书长和各方都有责任尽其所能推动恢复外交，我们非常感谢巴基斯坦在这方面发挥的调解作用以及其他方面的协助，”他说。
受影响的十个国家
新的冲突已经影响到伊朗、巴林、约旦、叙利亚、伊拉克、沙特阿拉伯、也门、卡塔尔、科威特和阿拉伯联合酋长国。
它给这些国家及其他国家的贸易体系、人道主义准入和运输成本以及燃料和基本商品的价格带来了压力。
杜贾里克先生表示，秘书长特别关注伊朗乃至整个地区的民用基础设施遭受的袭击，其中包括正在建设的核电站和海水淡化厂。
停止“不可接受的”攻击
Power plants and desalination plants in Kuwait and elsewhere have also been hit in air strikes in recent days.
“此类攻击是不可接受的，必须立即停止，”他说。