详细内容或原文请订阅后点击阅览
None
不存在明确的翻译。这是值得庆祝的事情。因此,几乎无论其质量如何,一部让每个人都谈论数千年前作品的电影的出现。但是,请做更多的事情而不是谈论它。在一种翻译或另一种翻译中,也可以阅读它。阅读奥德赛!首先出现在美国企业研究所 - AEI 上。
来源:美国进取研究所信息爱琴海的IMAX机会并不多,这就是为什么我还没有看到克里斯托弗·诺兰的最新电影。尽管我可能会对数十篇发行前和发行后的评论(包括我在 AEI 的三位同事的评论)中发现的观点的巨大差异感到惊讶,但我无法评论它的成功和失败。
尽管如此,《奥德赛》仍然在我的脑海中,尤其是因为我刚刚在一艘比奥德修斯的木筏好得多的船上做了关于它的讲座,我建议人们在这个“奥德赛之夏”花点时间来学习这首史诗。无论您如何看待安妮(海瑟薇)和赞达亚扮演的角色,如果您也能了解从安蒂诺斯到宙斯的文学人物,那不是很好吗?或者——因为希腊语的范围不是从A到Z,而是从Alpha到Omega——一直到Okeanos,“海洋”,奥德修斯和他的部下在到达生命世界边缘时遇到的泰坦?
如果您还没有读过《奥德赛》,或者最近没有读过,您应该读——还有《伊利亚特》。显然,如果您阅读希腊语版本,我会很高兴。人们可能会说,在希腊原文中,荷马几乎肯定不存在,但它是给大约公元前八世纪的人的名字。它是一种口头传统的产物,可以追溯到大约 5500 或 6000 年前的原始印欧时代。如果您想学习古希腊语,萨凡纳的罗尔斯顿学院可以说是该国最好的教学机构;还有沉浸式暑期项目,其中纽约城市大学希腊学院以其严谨性脱颖而出。我不能保证学习希腊语会改变你的生活,尽管它确实极大地改变了我的生活,这在很大程度上要归功于理查德·加纳的教学天才,他在耶鲁大学的强化课程可能是我上过的任何科目中最非凡的课程。
