详细内容或原文请订阅后点击阅览
中美洲萨尔瓦多几乎不为人知的蝎子动物群（蛛形纲：蝎子目）
中美洲萨尔瓦多几乎不为人知的蝎子动物群（蛛形纲：蝎子目）Abstract (EN)对中美洲萨尔瓦多共和国的蝎子研究甚少。目前的工作证实了该国至少存在 6 个物种：Didymocentrus krausi Francke，1978 年（Diplocentridae）和属于 Centruroides Marx 属的 5 个物种，1899 年（Buthidae），包括 Centruroides koesteri Kraepelin，1911 年的首次记录、Centruroides Tapachulaensis Hoffmann，1932 年和一个身份不明的物种托雷利物种组的成员。 Centruroides tapachulaensis 曾与 Centruroides edwardsii (Gervais, 1843)、Centruroides gracilis (Latreille, 1804) 和 Centruroides margaritatus (Gervais, 1841) 混淆。五个名义上已确定的物种都不是萨尔瓦多特有物种。包括用于识别这六种蝎子物种的分类学索引。大多数新记录是根据 iNaturalist 公民科学网站上的可用数据得出的。Resumen (ES)Los escorpiones de la República de El Salvador, Centroamérica, han sido muy poco estudiados。 En el Presente trabajo, se recognize para este país la presencia de al menos seis especies: Didymocentrus krausi Francke, 1978 (Diplocentridae) y cinco del género Centruroides Marx, 1899 (Buthidae), incluiidos los primeros registros de Centruroides koesteri Kraepelin, 1911年，Centruroides Tapachulaensis Hoffmann，1932年，未鉴定出托雷利组。 En el caso de C. tapachula
来源:Arácnido中美洲萨尔瓦多几乎不为人知的蝎子动物群（蛛形纲：蝎子目）
摘要 (EN)
对来自中美洲萨尔瓦多共和国的蝎子的研究很少。目前的工作证实了该国至少存在 6 个物种：Didymocentrus krausi Francke，1978 年（Diplocentridae）和属于 Centruroides Marx 属的 5 个物种，1899 年（Buthidae），包括 Centruroides koesteri Kraepelin，1911 年的首次记录、Centruroides Tapachulaensis Hoffmann，1932 年和一个身份不明的物种托雷利物种组的成员。 Centruroides tapachulaensis 曾与 Centruroides edwardsii (Gervais, 1843)、Centruroides gracilis (Latreille, 1804) 和 Centruroides margaritatus (Gervais, 1841) 混淆。五个名义上确定的物种都不是萨尔瓦多特有物种。包括用于识别这六种蝎子物种的分类学索引。大多数新记录是根据 iNaturalist 公民科学网站上的可用数据得出的。
简历 (ES)
Los escorpiones de la República de El Salvador, Centroamérica, han sido muy poco estudiados. En el Presente trabajo, se recognize para este país la presencia de al menos seis especies: Didymocentrus krausi Francke, 1978 (Diplocentridae) y cinco del género Centruroides Marx, 1899 (Buthidae), incluiidos los primeros registros de Centruroides koesteri Kraepelin, 1911年，Centruroides Tapachulaensis Hoffmann，1932年，未鉴定出托雷利组。 En el caso de C. tapachulaensis, había sido previamente confundida con Centruroides edwardsii (Gervais, 1843), Centruroides gracilis (Latreille, 1804) y Centruroides margaritatus (Gervais, 1841)。 Ninguna de estas especies constituye un endemismo salvadoreño。包括用于识别名义物种的独立分类学。市长注册处可实现自然主义者科学网站信息内容的一部分。