详细内容或原文请订阅后点击阅览
75 年后，海军陆战队将军奥利弗·史密斯 (Oliver P. Smith) 在长津水库的回信仍然是美国军事指挥官在被包围时说过的最好的一句话
史密斯后来说，他并没有把这句话说得那么生动——媒体对这些话进行了润色，十三天的三十岁以下证明了它们的准确性。完整的长津故事：陷阱、信仰特遣队、托克东的福克斯连、从天而降的桥梁，以及攻击通向大海的师。
来源:19FortyFive1950 年 12 月的第一天，在朝鲜一个名为下碣里里的冰冻十字路口村庄，战地记者向这位沉默寡言、抽烟斗的海军陆战队将军提出了一个明显的问题：他的师被包围且人数多倍于寡不敌众：他正在撤退吗？通过电线发出的答复成为朝鲜战争中最著名的一句话：“撤退，见鬼！我们只是在向另一个方向进攻。”一如既往，诚实改善了故事：奥利弗·P·史密斯少将后来说，他并没有说得那么生动，而他对媒体的实际评论是更专业的观察，即他的海军陆战队并没有撤退，只是在另一个方向进攻；有力的版本是媒体的润色，而“撤退，地狱”的繁荣有其自己的海军血统，可以追溯到 1918 年的贝洛伍德。
但这句话之所以不朽而不仅仅是被引用的原因在于：作为军事声明，它是准确的。
被包围的时候，没有退路；任何方向的移动都是攻击。接下来是 75 年后的十三天的简单历史证明了这一点。
陷阱
战争似乎快要胜利了。 1950 年 9 月仁川登陆后，联合国军将溃散的朝鲜军队追至鸭绿江，道格拉斯·麦克阿瑟将军承诺部队将在圣诞节前回国。
史密斯不相信。冬季临近时，他受命沿一条山路进入长津水库周围的荒野，面对上级的不耐烦，他放慢了前进速度，让他的团保持在支援距离内，沿路储备补给，并开始让他的工程师在下碣里里的冻土上开辟一条飞机跑道，他自己的说法被视为简单的谨慎，而历史则将其视为该师的拯救。
冻伤会导致与子弹一样多的美国人受伤。