详细内容或原文请订阅后点击阅览
由于与以色列的停火未能确保安全,黎巴嫩农民急于挽救收成
一年前,黎巴嫩和以色列签署了停火协议,本应结束激进组织真主党和以色列之间的战争,这场战争导致 4,000 多名黎巴嫩人和 100 多名以色列人死亡。但由于以色列几乎每天都发动袭击,黎巴嫩南部平民的生命仍然面临危险。特约记者西蒙娜·福尔廷 (Simona Foltyn) 从紧张的边境地区报道。
来源:PBS _经济杰夫·贝内特:
黎巴嫩总理今天表示,该国与南部邻国以色列的关系正常化还很遥远。一年前,黎巴嫩和以色列签署了停火协议,本应结束激进组织真主党和以色列之间的战争,这场战争导致 4000 多名黎巴嫩人和 100 多名以色列人死亡。
但由于以色列几乎每天都发动袭击,黎巴嫩南部平民的生命仍然面临危险。
特约记者西蒙娜·福尔廷 (Simona Foltyn) 从紧张的边境地区进行报道。
西蒙娜·福尔廷:
现在是黎巴嫩南部的橄榄收获季节,但在以色列和真主党之间的两年战争之后,穆罕默德·阿拉维的橄榄收获甚少。
Mohammed Allawi,农民(通过翻译):
两年来,我们忽视了这片土地。橄榄很少。我们没有种植它。我们连肥料都没施。人们已经放弃了他们的土地。他们不愿意来这里。我们只有在黎巴嫩军队的陪同下才来这里。
在黎巴嫩军队的保护下,农民有一周的时间完成收割。尽管去年在美国斡旋下签署了停火协议,但独自来到这里还是很危险的。
根据协议,黎巴嫩军队取代真主党成为黎巴嫩南部的主要安全部队。但以色列继续进行空袭和地面行动,仍然占领黎巴嫩土地。
队长 Elias Barich 负责这里。
你能解释一下我们现在在哪里吗?
黎巴嫩武装部队埃利亚斯·巴里奇上尉(通过翻译):
我们现在位于黎巴嫩南部边境的 Maroun El Ras 村,俯瞰着被占领的巴勒斯坦。这是橄榄树的主要区域,一直延伸到村庄。
我们距离边境只有几百码。以色列阿维维姆定居点位于黎巴嫩房屋废墟之外。这边的土地处于休耕状态,与边境围栏外郁郁葱葱的绿色形成鲜明对比。
Elias Barich 上尉(通过翻译):
西亚兰·希金斯 (Ciaran Higgins) 中校:
为什么?
