详细内容或原文请订阅后点击阅览
克里姆林宫表示,普京不想恢复苏联或攻击北约
出生于苏联的普京2005年将苏联解体视为20世纪最大的地缘政治灾难,因为数千万俄罗斯人陷入贫困,俄罗斯本身也面临解体的威胁。
来源:经济时报The Kremlin said on Tuesday that European claims that Russian President Vladimir Putin wanted to restore the Soviet Union were wrong and that claims Putin plans to invade a NATO member were complete stupidity.
Putin, who was born in the Soviet Union, in 2005 cast the collapse of the Soviet Union as the biggest geopolitical catastrophe of the 20th century because tens of millions of Russians were impoverished and Russia itself faced the threat of disintegration.
Opponents say Putin's Russia is decaying in a potent brew of absurdity and repression that is comparable to the Leonid Brezhnev-era of the Soviet Union.西方领导人表示,如果普京在乌克兰获胜,有一天他将攻击北约。
Putin has repeatedly denied that he has any plans to attack NATO and has said that such a step would be foolish for Russia given the conventional military superiority of NATO over Russia.
German Chancellor Friedrich Merz said on Monday that Putin wanted to bring the "old Soviet Union" back and that Europe had to defend itself against what he said were clear Russian intentions, set out, he said, in Russian state doctrines, to attack NATO.
当被问及梅尔茨的言论时,克里姆林宫发言人德米特里·佩斯科夫告诉记者:“这不是真的。” “弗拉基米尔·普京不想恢复苏联,因为这是不可能的,他本人也多次说过这一点。”
“谈论这个问题是对我们合作伙伴的不尊重,”佩斯科夫说。 “显然,梅尔兹先生并不知道这一点。”
“至于准备攻击北约,这完全是愚蠢的,”佩斯科夫说。
