克里米亚鞑靼艺术家在战时乌克兰的粘土中塑造新道路

通过她的陶瓷,克里米亚鞑靼艺术家 Elvira Demerdzhi 在乌克兰持续的战争中找到了平静的时刻和家的感觉。在 globalissues.org 上阅读全文“克里米亚鞑靼艺术家在战时乌克兰的粘土中塑造了新道路” →

来源:全球问题

自2022年俄罗斯全面入侵以来,乌克兰遭受了无情的空袭和无人机袭击,日常生活受到干扰,安全受到威胁。

在 12 月 18 日国际移民日到来之前,埃尔维拉解释了艺术和安静的创造力如何帮助她度过了动荡的三年。

虽然基辅承受着战争的重压,但在克里米亚鞑靼陶艺家 Elvira Demerdzhi 的陈列室里,她的陶瓷提供了脆弱的避难所和对家乡的回忆。

克里米亚根源

埃尔维拉的故事早在她塑造第一块粘土之前就开始了。 1989 年,怀着她的母亲从乌兹别克斯坦回到克里米亚,克里米亚鞑靼人在流亡数十年之后回到家乡。

她的祖母在 1944 年 9 岁时被驱逐出境,是她家里唯一的幸存者。

© IOM/Anastasiia Furtas

Elvira Demerdzhi 生产的器皿受到传统克里米亚鞑靼陶瓷的启发。

埃尔维拉的曾祖父当时正在与纳粹德国作战,后来被流放,多年后与她团聚。

全家在埃尔维拉长大的克里米亚重建了生活,可以自由地在他们曾经被迫离开的南部海岸漫步。

在转向陶瓷之前,Elvira 担任了十二年的专业舞蹈家和表演艺术家。

俄罗斯吞并克里米亚

2014 年俄罗斯吞并克里米亚后,她失去了家园,流离失所迫使她寻求新的表达形式。被更稳定的事物所吸引,她进入了基辅的一家私人陶瓷工作室,并开始学习她能学到的一切,包括如何经营一家企业。

粘土既成为一种手艺,又成为一种自我发现的形式。 “当我在吞并后流离失所时,我开始研究克里米亚鞑靼人的土地,并意识到我们对我们来自的地方知之甚少。”

对于 Elvira 来说,每件作品都扎根于她内心深处,反映了她童年和身份的风景和记忆。

Elvira Demerdzhi 通过她的品牌 Aqyar Ceramics 出售她的作品。

IOM 的业务支持

即便如此,有些日子还是会带来一些微小的进展迹象。