详细内容或原文请订阅后点击阅览
USAG 夏威夷 Kolekole Pass 合作伙伴关系荣获陆军最高社区奖
夏威夷斯科菲尔德军营（2025 年 12 月 9 日）——美国陆军夏威夷驻军指挥官雷切尔·沙利文上校接受了 2025 年陆军社区合作伙伴关系...
来源:美国陆军最新文章夏威夷斯科菲尔德军营（2025 年 12 月 9 日）——美国陆军夏威夷驻军指挥官雷切尔·沙利文上校于 12 月 9 日在五角大楼英雄大厅举行的驻军科莱科莱通行证合作仪式上接受了 2025 年陆军社区合作奖。
陆军社区合作伙伴奖计划现已进入第十个年头，旨在表彰陆军设施与当地社区之间改善生活质量、加强战备、实现服务现代化和增强复原力的伙伴关系。今年，陆军的五个合作伙伴获得了荣誉，其中包括夏威夷的 Kolekole Pass 合作伙伴。
科莱科勒山口 (Kolekole Pass) 是斯科菲尔德军营 (Schofield Barracks) 上的一条联邦公路，通常禁止民用交通通行。通过这种伙伴关系，陆军、海军和当地利益相关者进行协调，在法灵顿公路民用疏散路线无法通行的紧急情况下开放通道。该合作伙伴关系还确保通行证可供紧急使用，并提供军事和民事机构之间的联合疏散训练。
7 月 29 日的海啸威胁证明了这一伙伴关系的重要性，当时俄罗斯堪察加半岛附近发生的大地震引发了太平洋范围内的警报。随着海岸警报响起，瓦胡岛西侧交通陷入拥堵，陆军和海军与州官员协调，开放了科莱科莱山口。几分钟之内，400 多个家庭通过山口安全撤离，避免了法灵顿高速公路上出现危险的延误。该活动展示了军事与社区合作如何实时拯救生命。
沙利文上校强调，该奖项体现了陆军、海军、州官员和当地社区之间的团队合作。她说：“科莱科莱通行证合作伙伴关系不仅仅是开辟一条道路，而是为了确保我们岛上居民的安全，并加强夏威夷军队和人民之间的联系。”