详细内容或原文请订阅后点击阅览
战争的数万亿美元，人民的便士：飙升的军费开支如何让美国人失望
解释为什么美国军队如此昂贵，即使它不那么以猪肉为主导，对整个社会来说仍然会付出过高的代价。
来源:《Naked Capitalism》伊夫在这里。这次对《万亿美元战争机器》作者威廉·哈同和本·弗里曼的采访高度概括了产生军事自舔蛋卷冰淇淋的结构性因素，以及为什么这对美国其他地区来说成本如此之高。
作者：Lynn Parramore，新经济思维研究所高级研究分析师。最初发表于新经济思维研究所网站
五角大楼1万亿美元的预算很难掌握。就规模而言，它可以支付美国一年的公立 K-12 教育、近一年的社会保障退休福利，或者超过大多数国家的全部年度预算。
然而，特朗普总统提议将这笔钱用于 2026 年国防预算，而数百万美国人却无力支付这笔资金看病。
那么我们到底能从这些军费中得到什么呢？安全？针对紧急威胁量身定制的尖端武器？
威廉·哈同 (William Hartung) 和本·弗里曼 (Ben Freeman) 在他们的新书《万亿美元战争机器：失控的军费支出如何让美国卷入国外战争并使我们在国内破产》中指出，以上都不是。相反，它们揭示了我们如何构建一个自我滋养的腐败、激励失调和欺诈的喧嚣，在海外引发灾难性的战争，同时侵蚀民主。它正在吞噬美国人生存所需的资金——更不用说繁荣了。
托马斯·杰斐逊警告说，战争不仅效率极低，而且“会成倍增加，而不是弥补损失”。看来我们正在经历惨痛的教训。
这不是什么抽象问题：正如哈同和弗里曼所警告的那样，该系统确实可以将我们所有人吹向天国。认为凯瑟琳·毕格罗的《炸药屋》令人不安？等你读完这本书。
与 INET 的林恩·帕拉莫尔 (Lynn Parramore) 坐在一起，他们不仅揭示了这场惨败的美元，还揭示了人力和政治成本 - 以及如果这列失控的火车不被阻止会发生什么。
两者之间有一场战斗。
LP：然而，我们似乎无法摆脱它。