详细内容或原文请订阅后点击阅览
迈克·汤姆林 (Mike Tomlin) 在担任钢人队主教练 19 个赛季后卸任
美国主要职业体育界任期最长的主教练在又一次快速退出季后赛后于周二辞职。
来源:PBS _经济匹兹堡（美联社）——匹兹堡的迈克·汤姆林时代已经结束。
The longest-tenured head coach in major American professional sports stepped down from his job leading the Steelers on Tuesday after yet another quick playoff exit.
这一消息是在他在匹兹堡的第 19 个赛季结束后的第二天发布的，2007 年初，当他被聘用接替比尔·考赫 (Bill Cowher) 时，他在匹兹堡还相对默默无闻。
“显然，我非常感谢迈克在过去 19 年里为我们所付出的辛勤工作、奉献精神和成功。我很难用语言来表达我对汤姆林教练的尊重和赞赏，”钢人队主席阿特·鲁尼二世 (Art Rooney II) 在一份声明中说道。 “他带领球队第六次获得超级碗冠军，并在他的任期内13次进入季后赛，其中包括在他的职业生涯中8次赢得亚足联北部冠军。他在19年里从未输过赛季的记录可能永远不会被复制。”
Tomlin won one Super Bowl and went to another during his first four seasons in Pittsburgh before the club settled into a pattern of solid if not always spectacular play followed by a playoff cameo that ended with the Steelers on the wrong side of a blowout.
53 岁的汤姆林在匹兹堡赢得了 193 场常规赛胜利，与名人堂成员查克·诺尔 (Chuck Noll) 并列成为球队历史上获胜次数最多的球员。但到了季后赛，他们的履历却出现了分歧。诺尔在 1970 年代赢得了四次超级碗冠军，而汤姆林在季后赛中的战绩仅为 8 胜 12 负，在过去 7 场季后赛中全部以两位数的差距输掉。
最后一场比赛发生在周一晚上，当时亚冠北区冠军球队在初期的势头上被浪费了一些，最终以 30-6 被休斯敦队淘汰，这是球队历史上季后赛主场最惨重的失利。
阅读更多：前俄亥俄州立大学橄榄球教练 Jim Tressel 决定不再竞选 2026 年州长
It was a familiar and frustrating pattern for a place where, as Tomlin noted not long after his introduction, "the standard is the standard."