详细内容或原文请订阅后点击阅览
书籍：克劳德·麦凯的《流放信件》一瞥
游牧牙买加裔美国作家克劳德·麦凯 (Claude McKay) 可能从未梦想过，在他去世约 77 年后，21 世纪的读者会深入研究他的私人信件。但这可能是成为一名文学名人的职业风险（运气？）的一部分，或者，正如耶鲁大学出版社所描述的那样，他是“哈莱姆文艺复兴时期最聪明、最激进的声音之一”。阅读完整的故事，“书籍：窥探克劳德·麦凯的《流亡信》”，请访问 globalissues.org →
来源:全球问题游牧牙买加裔美国作家克劳德·麦凯 (Claude McKay) 可能从未梦想过，在他去世约 77 年后，21 世纪的读者会深入研究他的私人信件。但这可能是成为文学名人的职业风险（运气？）的一部分，或者正如耶鲁大学出版社所描述的那样，“哈莱姆文艺复兴时期最明亮、最激进的声音之一”。
新闻界最近出版了《流放信件：一位哈莱姆文艺复兴作家的跨国旅程》，由布鲁克斯·E·赫夫纳 (Brooks E. Hefner) 和加里·爱德华·霍尔科姆 (Gary Edward Holcomb) 编辑。
这是一本全面的合集，收录了“从未发表过的公路通讯”，通讯员均已成为文化偶像：兰斯顿·休斯 (Langston Hughes)、W. E. B. 杜波依斯 (W. E. B. Du Bois)、马库斯·加维 (Marcus Garvey)、宝琳·纳达尔 (Pauline Nardal)、阿图罗·阿方索·朔姆堡 (Arturo Alfonso Schomburg)、马克斯·伊斯特曼 (Max Eastman) 以及众多其他作家、编辑、活动家和捐助者。这些信件涵盖了 1916 年至 1934 年，是麦凯在各地旅行期间从各个城市写来的。
虽然麦凯被认为是哈莱姆文艺复兴的核心人物，但他是一位国际化知识分子 - 一位走在时代前面的作家，撰写有关种族、不平等、奴隶制遗产、酷儿以及一系列其他主题的文章
他的女儿露丝·霍普·麦凯 (Ruth Hope McKay) 从 1964 年起将他的论文出售并捐赠给耶鲁大学，而作者显然一生中从未见过她（也许是因为当时的英国当局阻止他返回牙买加）。
这些文件还包括他写给她的信，并让人们了解了这位“流离失所的独特人物、这位富有批判性的富有成效的国际主义者、这位黑人大西洋流浪者”，一位法国翻译如此称呼他。但阅读他人的信件，即使是死去已久的抄写员的信件，也会让人感觉像是一种侵扰。这是一些读者需要克服的感觉。
虽然这很可能是真的，并且正如信件所证明的那样富有洞察力，但许多读者仍然不得不考虑成为文学偷窥者的不舒服的感觉。–AM/SWAN