详细内容或原文请订阅后点击阅览
高科技帮手：NORAD 志愿者追踪圣诞老人的旅程
每年 12 月，世界各地数以百万计的家庭都会跟随圣诞老人在全球各地进行圣诞节长途跋涉，但如果没有北美航空航天防御司令部的圣诞老人追踪器，这一节日传统就不可能实现。
来源:美国国防部专题报道每年 12 月，世界各地数以百万计的家庭都会跟随圣诞老人在全球各地进行圣诞节长途跋涉，但如果没有北美航空航天防御司令部的圣诞老人追踪器，这一节日传统就不可能实现。
几十年前偶然开始的圣诞老人追踪事业已经发展成为一项大规模的志愿者行动。
美国各地的孩子们已经习惯了通过在线跟踪圣诞老人的飞行路线或通过拨打老式电话给 NORAD 来了解他的下一站是哪里来跟随圣诞老人的旅程。他们还可以通过移动“NORAD Tracks Santa”应用程序玩游戏并观看他的进度视频。
当然，这一切都是可能的，这要归功于 NORAD 辛勤工作的人员。每年 11 月，当 NORADSanta.org 开始收到家庭询问时，他们就开始追踪圣诞老人。大约 50 名国家和地方贡献者帮助建立了网站、应用程序和电话线路，而大约 1,000 名军人、陆军部文职人员、他们的家人和支持者在平安夜自愿抽出时间回答有关圣尼克下落的问题。
需要高科技工具
NORAD 全年保护北美上空，因此该司令部为这项任务配备了专门的装备是有道理的。
NORAD 强大的雷达系统（称为北方警报系统）在阿拉斯加和加拿大北部安装了 49 个装置。一旦雷达系统发现圣诞老人从北极出发，北美防空司令部就会使用来自全球集成卫星的红外传感器来跟踪他，这些卫星通常使北美防空司令部能够看到发射的火箭或导弹发出的热量。当圣诞老人飞过天空时，卫星通过检测鲁道夫的鼻子来跟踪他的位置，鲁道夫的鼻子会发出类似于导弹的红外信号。
多年来，该业务已成为一台运转良好的机器，但情况并非总是如此。事实上，整件事的开始只是一个侥幸。
事故成为传统
大家追踪愉快！