详细内容或原文请订阅后点击阅览
陆军部长皮特·赫格斯 (Pete Hegseth) 与日本防卫大臣小泉进二郎主持加强荣誉警戒线及双边会晤
战争部长皮特·赫格斯在五角大楼与日本防卫大臣小泉进次郎举行了强化荣誉警戒线和双边会晤。
来源:美国国防部成绩单战争部长皮特·赫格斯：好的，小泉大臣申，感谢您来到这里，欢迎您，也感谢您今天早上加入我们。我们站起来，展示了美日同盟的实际体力。我们有机会与老卫兵一起锻炼，这是美国陆军中最古老的部队之一，也是总统的部队，这只是一次很棒的展示。所以，谢谢你。某个时候我们必须在日本做同样的事情。
我们已经见过几次面了，很多次了，既有在您本人的办公室，也有在乔治·华盛顿号航空母舰上，我们的总统和您的总理再次出色地展示了这种关系的力量。事实上，我们的总统说这是全世界最非凡的关系之一，而美日同盟正是如此。我们的工作和目标是继续这一点，并以一切可能的方式加强这一点。
这就是为什么我也很高兴看到贵国首相去年承诺增加日本的国防开支。我们看到日本的实力和投资，我们认为这是非常重要的一步，对此表示欢迎和赞赏。这将是一种务实的现实主义、务实的常识性方法，将我们两个重要的国家利益结合在一起并维护和平。
通过在日本跨越第一岛链的实际训练和演习来加强我们的力量，这也是我们需要有能力展示的一种作战演示。这是为了通过实力确保和平——我们的总统一直在谈论这一点。是的，我们首先谈论美国，但这并不意味着仅美国；这意味着我们的朋友正在投资并与我们站在一起。这就是我们如何通过力量在世界各地、在我们的半球和世界各地带来和平。
那么，欢迎，感谢您来到这里。感谢持续的友谊和伙伴关系，并期待我们今天的对话。谢谢。谢谢。