和平需要一艘船

如果美国人希望恢复更加和平的公民生活,这项工作不会从有线电视面板或社交媒体上开始。它将从塑造品格和社区的机构开始《和平需要一艘船》一文首先出现在美国企业研究所 - AEI 上。

来源:美国进取研究所信息

美国人越来越感到我们的公民生活中有些东西已经松动。对机构的信任度下降,民族自豪感减弱,孤独感(尤其是美国年轻人的孤独感)激增。我们的政治常常让人感觉不像是分歧,而更像是社会分裂。

在《大西洋月刊》中,彼得·韦纳 (Peter Wehner) 找到了一个古老的词来描述我们的社会似乎缺乏的东西:平安。这个希伯来语术语通常被简单地翻译为“和平”,但在犹太传统中,它具有更丰富的含义——这可能有助于解释当今美国公民生活中缺失的东西。

在圣经和拉比思想中,shalom 远比一个词复杂。它指的是整体性的概念——个人、社区和道德秩序之间的关系正确协调的一种状态。它不仅描述了没有冲突,而且描述了一种社会环境,在这种环境中,人和机构以允许社区蓬勃发展的方式运作。

从这个意义上说,平安不仅仅是一种感觉。这是一项社会成就。

拉比文献非常清楚地阐述了这一点。 《密西拿》教导说:“除了和平之外,主找不到任何可以为以色列带来祝福的器皿。”这个想法是深刻的。平安本身并不是祝福。它是使祝福成为可能的容器。没有它,繁荣、正义和社区就无法持久。当和平被打破时,社会希望维持的福祉也会随之消失。

这一古老的教义提供了一种有用的方式来思考当今美国公民生活面临的挑战。

在我们历史的大部分时间里,美国拥有一个密集的机构网络,默默地帮助培育社会和平。宗教团体、邻里协会、学校、公民俱乐部和兄弟组织构建了公共生活,并培养了公民合作和责任的习惯。

实际上,它们是和平之船。

在这个愿景中,和平并不是被动的。它是在当地、按机构、按机构耐心地建立起来的。