详细内容或原文请订阅后点击阅览
伊朗袭击霍尔木兹海峡的船只，引发全球能源担忧
随着美国和以色列对伊朗目标发动新的打击，波斯湾能源危机周三进一步加剧。伊朗在整个地区进行报复，并有效关闭了重要的霍尔木兹海峡，促使世界各国采取前所未有的措施来保持石油流动。特约记者莱拉·莫拉纳-艾伦报道。
来源:PBS _经济随着美国和以色列对伊朗目标发动新的打击，波斯湾能源危机周三进一步加剧。伊朗在整个地区进行报复，并有效关闭了重要的霍尔木兹海峡，促使世界各国采取前所未有的措施来保持石油流动。特约记者莱拉·莫拉纳-艾伦报道。
杰夫·贝内特：
欢迎来到“新闻时刻”。
随着美国和以色列对伊朗目标发动新的打击，波斯湾能源紧缺今天进一步加剧。伊朗在整个地区进行反击，并有效关闭了重要的霍尔木兹海峡，促使世界各国采取前所未有的措施来保持石油流动。
今晚我们将由来自卡塔尔的特约记者莱拉·莫拉纳-艾伦 (Leila Molana-Allen) 开始报道。
莱拉·莫拉纳-艾伦：
今天早上，伊朗导弹击中了三艘货船，这艘由泰国海军驾驶的货船位于世界上最重要的石油通道之一——蜿蜒于伊朗和阿拉伯半岛之间的霍尔木兹海峡附近，波斯湾的汹涌海水被大火吞没。
海事组织表示，伊朗总共袭击了至少十几艘船只，导致交通瘫痪，全球能源担忧达到历史最高水平。今天，伊朗承诺不会退缩。
伊朗军方发言人 Ebrahim Zolfaghari 中校（通过翻译）：
我们绝不允许为了美国、犹太复国主义者或其伙伴的利益而通过霍尔木兹海峡，哪怕是一升石油。任何其船舶或石油货物所属的船只都将被视为合法目标。
这种情况导致全球能源价格飙升，为了抵消飙升的影响，国际能源署做出了前所未有的反应，宣布将从紧急库存中释放4亿桶石油。这大约相当于该海峡 20 天的出口量，使其成为历史上最大的储备分布。
国际能源署署长法提赫·比罗尔 (Fatih Birol)：
唐纳德·特朗普总统：