吴市驻军消防员接受联合训练以提高安全性

1 / 2 显示标题+隐藏标题 – 显示标题 + 隐藏标题 – 查看原文 2 / 2

日本吴市 6 号码头 - 负责监督广岛附近广泛分散地点的美国陆军驻日本消防队员最近加紧努力，加强与当地消防部门的合作伙伴关系，以提高其效率。

今年以来，这里和三个弹药库的消防员已参加了十几场联合活动，从消防队长会议到基础消防和技术救援培训。

“如果发生任何事情（严重的），我们会立即不知所措，”吴地区副消防队长保罗·巴克纳 (Paul Buckner) 说。 “我们将不得不寻求互助，因此我们必须尽早与其他实体建立这些关系。”

由于整个组织的人员配备有限，巴克纳表示，他更加重视联合训练，以加强与附近城市和日本自卫队消防人员的互操作性。

美国陆军在这里也没有紧急医疗服务，而是依靠外部支持来处理医疗相关事件。

事实证明，这些密切的合作伙伴关系在现实世界中是成功的。

例如，5 月份，巴克纳在下班后接到一艘从横滨北码头前往该设施的机械化登陆艇发出的紧急呼叫。船上一名士兵心脏感染，需要立即治疗。

巴克纳迅速与希罗消防局协调，让一辆救护车抵达希罗弹药库运送病人。他还联系了海军陆战队航空站岩国健康诊所，请翻译帮助寻找一家可以收治该患者的当地医院，该患者最终得到治疗并出院。

巴克纳表示，通过提前发展这种相互支持，他的消防员可以更好地为陆军社区服务。

1 / 3 2 / 3 3 / 3

相关链接：

美军驻日本新闻

USAG 日本官方网站