详细内容或原文请订阅后点击阅览
周四简报：400 亿英镑的资金缺口、220 亿英镑的“黑洞”以及更多棘手的术语，详解
在今天的新闻通讯中：财政大臣 Rachel Reeves 在本月晚些时候的预算之前描绘了一幅黯淡的景象。这就是所有行话的含义• 在此注册我们的每日新闻通讯，第一版早上好。对此我真的很抱歉，但今天的新闻通讯是关于公共财政和政府财政规则中“黑洞”的程度。我和你一样不喜欢这个：坦率地说，我宁愿写关于 King Conker 是否是骗子。但预算即将出台，财政大臣 Rachel Reeves 已经开始谈论 400 亿英镑的资金缺口，而你可能才刚刚习惯对 220 亿英镑的“黑洞”感到担忧。今天的几个头版都报道了计划加税以平衡收支的报道；与此同时，Reeves 正计划重新定义债务，为自己提供更多的回旋余地。如果你发现自己对此感到困惑，那么恭喜你至少足够仔细地注意到这一切是多么棘手。音乐 | 男子乐队 One Direction 的前成员 Liam Payne 从布宜诺斯艾利斯一家三楼的酒店房间坠落身亡。消息传出后，数百名粉丝聚集在酒店外悼念，而阿根廷当局表示正在调查 Payne 的死因。国家安全 | 据《卫报》报道，反恐警察正在调查俄罗斯间谍是否在 7 月在伯明翰一家 DHL 仓库起火的飞往英国的飞机上放置了燃烧装置
来源:The Guardian _经济学