详细内容或原文请订阅后点击阅览
丘吉尔家中悬挂的莫奈杰作如今已摆脱雪茄烟雾的污垢
这座新修复的“查令十字桥”曾挂在这位政治家的客厅里，现在在伦敦考陶尔德画廊展出
来源:《航空与航天杂志》克劳德·莫奈（Claude Monet）曾经由温斯顿·丘吉尔（Winston Churchill）拥有的Charing Cross Bridge，在伦敦的泰晤士河上捕捉了昏昏欲睡的黄色阴霾，背景是议会的阴暗房屋。但是，事实证明，其中一些雾霾不是莫奈的手工作品，部分原因是丘吉尔雪茄的烟雾挥之不去。
克劳德·莫奈（Claude Monet） Charing Cross Bridge 温斯顿·丘吉尔（Winston Churchill）最近在伦敦的Courauld Gallery上清理了这幅画，以进行新的展览“莫奈和伦敦：泰晤士河的景色”。它被一层污垢覆盖，这很可能是由雪茄和壁炉烟雾引起的。国家信托基金会的丽贝卡·海伦（Rebecca Hellen）告诉艺术报纸的马丁·贝利（Martin Bailey），她将艺术品恢复为“莫奈（Monet）将如何留下”。
莫奈和伦敦：泰晤士河的景色 丽贝卡·海伦（Rebecca Hellen） 艺术报纸法国印象家在1899年或1900年左右开始了这件作品。在一系列长时间访问伦敦时，他住在这座城市的Savoy酒店，经常从他的窗户上画河。他在1902年签署并与这项工作进行了约会，尽管他在那之后继续改变。
Savoy Hotel受到笼罩的城市的启发，莫奈使黄色的反射更加突出。他还改变了议会房屋的位置，将它们放置在更靠近件中部的更明显的位置。
“没有雾气，伦敦将不是一个美丽的城市，”莫奈曾经根据国家信托基金会对艺术经销商RenéGimpel说。 “正是雾使其宽广的广度。那些神秘的斗篷中那些庞大的常规块变得宏伟。”
国家信托几十年后，丘吉尔（Churchill）收到了这幅画，作为美国文学经纪人Emery Reves的礼物。这位政客是莫奈的热心仰慕者，也是狂热的画家。
Emery Reves 凯瑟琳·卡特