三代空军飞行员——服务的家庭传统

三个人虽然有着几十年的个人经历,但他们团结一心庆祝,他们之间有着家庭关系和共同的军事服务传统。威廉·亨特·布莱斯少尉的毕业日是布莱斯家族又添一名世界级飞行员的日子,他是一名学生飞行员,被分配到俄克拉荷马州万斯空军基地第 71 学生中队。

来源:美国空军机动司令部新闻
俄克拉荷马州万斯空军基地 - 三名男子虽然有着数十年的个人经历,但他们团结在一起庆祝,他们因家庭纽带和共同的兵役遗产而联系在一起。    分配到第 71 学生中队的飞行学员飞行员威廉·亨特·布莱斯 (William Hunter Bless) 第二中尉的毕业典礼当天,标志着另一位世界级飞行员家族血统的延续,半个多世纪以来,他一直在保卫国家的道路上飞翔。退役中校威廉·“比利”·布莱斯 (William "Billy" Bless) 和他的儿子、退休中校罗纳德·威廉·布莱斯 (Ronald William Bless) 齐聚万斯庆祝 2024 年 8 月 23 日。准备为家族最新的空军毕业生威廉·亨特安装一套新的翅膀。 这位毕业生是三人中最年轻的一个,穿着清爽的绿色飞行服,双臂交叉在胸前,回忆起为家人训练的时刻。 比利凝视着跑道,回想起近 70 年前他在万斯空军基地毕业的情景。他的脸上写满了 11,000 飞行小时的记忆,现在他期待着这份遗产在他面前展开。 比利旁边站着他的儿子罗纳德,他在非常不同的情况下为国家服务。他静静地站着,面带温柔的微笑,肩膀平直,双手轻轻插进口袋。   这三个人都有一个简单的道理:作为美国空军飞行员为国家服务。 比利的目光扫过周围的风景,指出地标,带着他训练时所生的熟悉感。几十年过去了,他依然认得这个地方。 “看那边那个白色的东西,”比利伸出手臂,做出威严的手势,站直了一点,“这就是他们所说的V-O-R;这是一种导航辅助设备。他们只是在我上课的时候把它架起来的。太神奇了,它还在附近。” 谈话不可避免地转向过去几十年给航空业带来的变化,以及威廉将如何使用比他祖父在飞行时代更多的仪器。 “即使有所有