二战结束 76 周年

第二次世界大战结束 76 周年官方纪念活动在密苏里号战舰纪念馆的尾部举行。

来源:美国海军演讲稿

谢谢Mike Carr的介绍。

当我站在海军上将“公牛”哈尔西的旗舰上,在切斯特·尼米兹海军上将在76年前主持的道格拉斯·麦克阿瑟将军在甲板上主持的甲板上讲话,我很谦虚地与您一起纪念第二次世界大战的末日。

我们都珍惜这一刻。

在夏威夷,我们很幸运,考虑到许多历史纪念馆,使我们想起了第二次世界大战的事件。

亚利桑那纪念馆(Arizona Memorial)提醒人们1941年12月7日帝国日本海军的惊喜空中攻击 - 标志着战争的开始。

以及在密苏里州战舰上,投降的工具在锚定在东京湾时签署在她的甲板上 - 标志着战争的结束,以及康复之旅的开始。

珍珠港确实是一个神圣而特殊的地方 - 海军与这个战略性重要的地方的深厚联系是无与伦比的。

和第二次世界大战中一样,今天,我们对在我们国家和国际社会的安全和福祉方面对自由开放的印度太平洋进行了持久的承诺。

古希腊哲学家Epicurus说:“我们的朋友的帮助并不是什么可以帮助我们……作为他们会帮助我们的自信知识。”

作为美国太平洋舰队的指挥官,在尼米兹海军上将和所有继承他的巨人队之后,在士兵中任职。

Nimitz做出了艰难的决定,将勇敢的美国人带到偏远而困难的战斗场所。

对第二次世界大战的退伍军人,我们感谢您在七个半年前的无私和英勇的服务。

您的服务体现了我们从武装部队中了解和期望的伟大。

您的荣誉,勇气和承诺的遗产一直存在于我们的水手,海军陆战队,士兵,飞行员以及海岸卫队和平民中,他们支持这个广阔的海事领域及其他地区的和平,安全与稳定。

谢谢你,女士们,先生们。