分析：特朗普的艰巨任务将是克服国内分歧，向国外展示实力

本文转载自外交关系委员会。请点击此处阅读原文。

本文转载自外交关系委员会。请点击此处阅读原文。 此处

当选总统唐纳德·特朗普将不得不带领分裂的美国走过分裂的世界。这两个挑战相辅相成。如果美国要在国外取得成功，就必须先整顿好自己的内部事务。

阅读更多：国际领导人为特朗普领导的美国世界做准备。

阅读更多：国际领导人为特朗普领导的美国世界做准备。 阅读更多：

世界许多人希望华盛顿能够提供的稳定有效的美国治国方略，只有当美国能够摆脱持续的分裂和功能失调时，这种方针才会出现。

好的政策需要好的政治；有效的国内治理是有效治理国外的基础。华盛顿应该将这种治理目标定位于结束乌克兰和中东的冲突、维护全球贸易体系以及使国际秩序适应权力的持续扩散。

实力始于国内

特朗普的首要任务应该是国内的经济和政治复兴。美国的复兴始于重建国家的中产阶级，这反过来会改善削弱国家的两极分化和分裂。事实上，共和党和民主党都承诺要让美国工人重新站起来，诉诸关税和产业政策来重振国家的制造业基础。在竞选期间，特朗普承诺要让美国成为“制造业强国”。

但在数字化和自动化时代，关税和产业政策所促成的制造业复苏规模远远达不到让广大美国工人重返中产阶级所需的水平。

阅读更多：特朗普支持征收巨额新关税。它们是如何运作的？

阅读更多：特朗普支持征收巨额新关税。它们是如何运作的？ 阅读更多： 观看： 观看：