详细内容或原文请订阅后点击阅览
佛蒙特州国民警卫队医务人员在塞内加尔工作
佛蒙特州国民警卫队成员二月动员前往塞内加尔4-23 与塞内加尔医务人员合作，获得提供服务的经验，作为医疗准备培训活动的一部分。
来源:美国佛蒙特州国民警卫队新闻佛蒙特州国民警卫队成员于 2 月 4 日至 23 日动员到塞内加尔，与塞内加尔医务人员合作，获得在医疗准备训练演习中提供服务的经验。
佛蒙特州与塞内加尔是州伙伴关系计划的一部分，该计划是国防部的一项联合计划，由国民警卫队局管理，由国务院指导，由州副官长执行，旨在将州国民警卫队与伙伴国家的军事和安全部队联系起来，建立合作、互利的关系。演习提供了一个建立这种关系的机会，同时也为士兵提供了正常作战范围之外的训练。
“（MEDRETE 18-1）的重点应该是复苏护理、损伤控制手术、创伤型手术、军事战斗手术，”美国陆军军士长说。伯特·塞弗林 (Bert Severin) 是医务人员，也是此次行程的负责人，他是佛蒙特国民警卫队联合部队总部的一名士官。“这些手术不是选择性的。你必须等到发生事故或某种事件后才能进行手术，所以我们一直在为他们进行计划中的选择性或必要手术，如前列腺手术、疝气手术、肌瘤切除术，还有胆囊切除术。”
国民警卫队成员进行的手术为医务人员提供了教育机会。他们接受创伤护理和处理战斗伤害的训练。有些人以前从未见过手术室，也没有接受过手术协助。
“这对双方来说都很棒，”金伯利·索伯上尉说，他是查理连、第 186 旅支援营、第 86 步兵旅战斗队 (山地) 的一名医师助理。 “我们学到了很多东西。看到塞内加尔人利用我们可能认为理所当然的资源做出如此多的贡献，我们感到非常荣幸。他们非常热情，他们和我们一样为我们来到这里而感到兴奋。”