海军部长前往夏威夷;监督海军关闭特遣部队权力移交仪式

海军部长卡洛斯·德尔·托罗 (Carlos Del Toro) 在 3 月 27 日至 28 日访问夏威夷期间监督关闭红山散装燃料储存设施的权力移交,强调了海军对夏威夷的环境、人民和小企业界的承诺。

来源:美国海军新闻稿

檀香山——海军部长卡洛斯·德尔托罗在 3 月 27 日至 28 日访问夏威夷期间强调了海军对夏威夷环境、人民和小企业社区的承诺,以监督关闭红山散装燃料储存设施的权力移交。

德尔托罗部长在瓦胡岛的第一站是 Loko ia Pāaiau 鱼塘,这是位于珍珠港附近麦格鲁角海军住房区的古老夏威夷鱼塘。

鱼塘是夏威夷土著文化的一个重要方面,是一种高效而独特的水产养殖形式。它们在当地夏威夷社区的宗教、社会和政治传统中发挥着重要作用。

多年来,夏威夷的许多传统鱼塘都遭到破坏或摧毁,而 Loko ia Pāaiau 是珍珠港地区仅有的三个相对完好的鱼塘之一。在过去的 10 年里,海军一直与当地社区的许多组织合作,以恢复鱼塘和历史遗址。

“我很高兴今天有机会参观 Loko ia Pāaiaufishpond,并向这个社区的夏威夷土著 kupuna 学习,”德尔托罗部长说。 “在拜登总统于 2022 年发布关于将土著知识纳入联邦机构规划的备忘录后,我很荣幸看到这一历史保护和修复的进展。”

周四,部长首先访问了夏威夷商会军事事务委员会。 他和议员们讨论了海军授予夏威夷企业的巨大价值、小企业机会以及夏威夷州和海军部之间的战略伙伴关系。

“我们的部门致力于与夏威夷和小企业社区接触和合作,”德尔托罗部长说。 “我们未来的成功取决于与创新和敏捷企业的强大合作伙伴关系,我们致力于为夏威夷企业提供机会,这是我们努力的一部分。”

说道