联合特遣部队 - Red Hill 完成管道拆箱

火奴鲁鲁 – 红山联合特遣部队 (JTF-RH) 于 11 月 3 日安全完成了连接红山散装燃料储存设施 (RHBFSF) 与珍珠港-希卡姆联合基地燃料点的燃料管道拆包。< /div>

来源:美国海军新闻稿

拆包过程于 10 月 25 日开始,据 JTF-RH 作战官兼海军供应系统司令部珍珠港舰队后勤中心指挥官海军上校肖恩·特里格斯 (Shawn Triggs) 称,拆包过程从管道中移除了 1,058,187 加仑三种不同等级的燃油。拆包过程延长了两天,以便有更多时间进行泵辅助阶段。

拆包作业结束时没有出现任何涉及燃油处理、运输或储存的问题。从管道中移除的燃油将留在 JBPHH,直到用于作业目的。

“我要感谢所有参与拆包过程规划和准备的人员,以及我们所有队友的专业精神和安全执行,”JTF-RH 指挥官海军少将约翰·韦德 (John Wade) 表示。“我还要感谢我们的民选代表、卫生部、环境保护署和美国海岸警卫队的支持、关注和监督。今天成功完成拆包工作使我们能够进入下一阶段,即为更大规模的放油工作创造条件。”

下一阶段包括对红山综合设施进行所有必要的维修、改造和改进,以降低放油期间的风险。此外,JTF-RH 将与卫生和环境保护署合作进行迭代规划,以找到安全缩短放油时间的方法。最后,JTF-RH 将进行培训和演练,为放油做好准备。

“在我们经历这个重要阶段的同时,我和我的团队将全力向媒体和公众提供定期更新,”韦德说。

联合特遣部队 - 红山由国防部长成立,旨在确保 RHBFSF 安全、迅速地放油。重要的是,联合特遣部队 - 红山还致力于与当地利益相关者持续接触,以重建与夏威夷人民的信任。