士兵进入朝鲜后返回美国拘留

美国高级官员今天宣布，经过数周的外交努力，陆军二等兵特拉维斯·T·金已获释，并被美国拘押。

金于 7 月 18 日越境进入朝鲜，在被转送到中国后，美国官员接见了他。金的回国是在瑞典政府的帮助下促成的。

“美国官员已确保 [陆军] 二等兵特拉维斯·金从朝鲜民主主义人民共和国回国，”五角大楼新闻秘书空军准将帕特·赖德 (Pat Ryder) 表示，他使用了朝鲜的正式名称。

“我们感谢陆军、驻韩美军和国防部人员以及我们国务院同事的辛勤工作，将二等兵金带回美国，我们感谢瑞典和中华人民共和国政府的协助，”他说。

在金从中国被转移到美国基地时，国家安全委员会官员宣布金获释。他们表示，在金与家人团聚之前，将对他进行全面评估，以解决任何医疗或情感问题。

此次转移是美国多个政府机构为确保金获释而做出的数周努力的结果。

一名美国官员表示，这些努力包括通过多种渠道与朝鲜接触，包括“确认他的安全状况并努力确保他安全回国”。

瑞典是美国和朝鲜之间确保金获释的主要对话者。

“我们感谢瑞典政府在 [朝鲜] 为美国提供外交保护，也感谢中华人民共和国政府为促进金安全过境提供的帮助，”这位官员说。

据官员称，美国没有向朝鲜做出任何让步以确保金获释。

后来，美国政府认定他为擅离职守者。