伞兵参加​​乌克兰的特殊节日

室外零度以下的气温或大雪都无法阻止士兵们在冰冷的水中畅游,派驻乌克兰联合多国训练群的第 173 空降旅的伞兵庆祝最后一天......

来源:美国陆军第10战区新闻营总部

乌克兰韦列什奇恰 - 2016 年 1 月 19 日,隶属于乌克兰联合多国训练组的第 173 空降旅的伞兵们将跳入冰冷的水中,无论是室外的零下气温还是大雪都无法阻止士兵们跳入冰冷的水中,庆祝圣诞节的最后一天,即主显节。

1 月 19 日,乌克兰庆祝主显节,标志着东正教教堂的耶稣受洗。乌克兰人相信,在这一天,水会变得神圣,并被赋予特殊的力量,因此他们会在湖泊和河流的冰面上凿洞,通常凿成十字架的形状,以便泡在冰冷的水中。参加仪式的人可能会将自己浸入水中三次,以纪念圣三位一体,象征性地洗去过去一年的罪孽,并体验精神重生的感觉。人们希望跳入水中能给他们带来健康和幸福。

除了庆祝这个象征性的节日,士兵们还有机会通过参加主显节这一独特的传统活动与当地居民互动,加强与当地社区的联系。

“我很高兴能抓住这个机会,但我想我不会再这样做了。一生只有一次,”第 173 空降旅伞兵、一等士官迈克尔·泰勒说。