详细内容或原文请订阅后点击阅览
NTC 的坦克炮术，用激光换子弹
加利福尼亚州欧文堡——第 11 装甲骑兵团第 2 中队霍格连向射程发射第一发主炮，一声巨响在沙漠中回荡。
来源:美国陆军第11装甲骑兵团加利福尼亚州欧文堡——当第 2 中队第 11 装甲骑兵团 Hawg 连发射第一发主炮弹时，一声巨响回荡在沙漠中。
Hawg 连的士兵花了数月时间为这一刻做好准备。除了训练、访问轮换部队或为更换指挥权布置场地之外，他们把所有空闲时间都用来准备射击。每个车组的驾驶员、装填手、炮手和坦克指挥官都要在高级炮术训练系统中度过很长时间，通常是在工作日之后，以取得资格并通过实弹演习。一旦车组在模拟器上取得资格，个人成员就要参加炮术技能测试。GST 由几项任务组成，测试坦克手对 M1 系列坦克武器系统的了解，以及他们识别友军和敌军车辆和弹药类型的能力。
“作为一家坦克公司，我们必须进行这些炮术训练，以保持与我们的车辆平台同步，”Hawg 公司执行官克利福德·托罗中尉说。