Stoney Run III 证明了美国、英国的通信能力

2015 年 6 月 6 日至 25 日,美国和英国信号部队在格拉芬沃尔训练区联合进行了 Stoney Run III 演习。此次演习汇集了来自美国陆军第 44 远征信号营和英国……的士兵和装备。

来源:美国陆军第二战区通信旅

德国威斯巴登——美国和英国信号部队于 2015 年 6 月 6 日至 25 日在格拉芬沃尔训练区联合举行 Stoney Run III 演习。

演习汇集了美国陆军第 44 远征信号营和英国陆军第 30 信号团的士兵和装备。

第 44 远征信号营指挥官 Pete Wilson 中校表示,演习的目标是让盟军合作通过彼此的视距和卫星系统传递语音和数据。

“这将使我们能够通过他们的设备打隧道,这样我们就可以让用户能够拨打电话或发送电子邮件到另一边的美国站,而不必在那里拥有两台不同的设备,”Wilson 说。

他说,英国是亲密的盟友,他的部队与第 30 信号团关系良好。

“我们有一个共同点,那就是我们都是信号部队。我们可以从共同的立场开始,我们的设备非常相似,而且两个部队在这次演习之前所做的工作帮助我们开始行动,而不是试图计划和解决我们可能遇到的一些障碍,”威尔逊说。

第 250 廓尔喀信号中队的领班马特·格里菲思中士说,英国的目标是尝试利用彼此的承载系统并证明传递语音和数据的概念。

“最好的训练方式是我们战斗的方式,而我们战斗的方式往往是联盟的方式。所以,如果我们以这种方式训练,那么当我们真正执行任务时,事情就会顺利得多,”格里菲思说。

演习中使用的一些设备包括美国 CPN 和英国猎鹰车辆。

第 44 远征信号营 B 连排长 Alyssa Tran 中尉表示,演习的关键是伙伴关系。

“我们正在学习如何相互合作,从技术上讲,如何链接我们的系统,”Tran 说。

---

相关链接:

第 2 信号旅

第 2 信号旅

美国陆军欧洲