详细内容或原文请订阅后点击阅览
座间营在第 65 届盂兰盆节期间庆祝日本文化、培养友谊
8 月 3 日,第 65 届盆舞节在此举行,超过 15,000 人齐聚一堂,庆祝日本文化,并参与了游戏、现场娱乐、舞蹈等活动。
来源:美国美国太平洋司令部太平洋司令部新闻在8月3日举行的第65届Bon Odori节期间,有15,000多人聚集在一起庆祝日本文化并分享比赛,现场娱乐,跳舞等。
美国陆军驻军日本和日本地面自卫队共同主持了这一事件,USAG日本指挥官马库斯·亨特(Marcus Hunter)上校表示,旨在将军事和日本社区之间的友谊融合在一起。
“ Bon Odori节是一个非常有趣的活动,因为它是互动,分享和了解彼此文化不同部分的机会,”亨特说。
亨特(Hunter)强调了这个长期节日的重要性,无论是从历史的角度还是为了加强这里美国陆军与其东道国之间关系的影响。
包括亨特在内的数百名社区成员在节日前的几周内了解到传统的邦舞的举动。指挥官说,在扎马营地漫步者场上大型白色和红色塔楼一起跳舞的经历将创造特殊的回忆,这些回忆将持续数十年和几代人。
“我认为这代表了我们关系的力量,”亨特谈到节日时说。 “这一切都是关于能够与当地社区分享我们的家,并有很多乐趣。”
在当天早些时候的招待会上,美国陆军日本司令大卫·沃马克(David Womack)少将对扎马妇女协会成员特别认可,这些成员多年来一直致力于无数小时,以帮助教陆军社区传统舞蹈。
他们包括自愿参加超过50年的Toyoko Akutagawa,以及自愿参加了20多年的Masako Kawasaki。
“感谢您与我们分享您的文化,” Womack在为特别嘉宾带来掌声时说道。
“这是参与这一经验的一部分,我再也没有要求了,”他说。