This Cartoon Was Deleted from a PBS Special About the Artist, Art Spiegelman
《纽约时报》报道说，Art Spiegelmaan关于特朗普的卡通被PBS的执行制片人删除了“美国大师”。特朗普提议向PBS和NPR退还资金。 《泰晤士报》写道：艾美奖获奖的“美国大师”系列的执行制片人坚持要删除特朗普总统[…]
Мультфильм Севмаша и киностудии «Перспектива» покажут в России и за рубежом.
俄罗斯机械工业集团信息服务处（隶属于联合造船公司）与儿童电影制片厂“透视”在彼得大帝诞辰350周年之际发布了橡皮泥动画片《彼得大帝如何在北方建造一支舰队》。该作品在国际科技动画节“MultProm”上展出，Sevmash 也参与其中。活动组织者指出，作为电影节放映的一部分，这部漫画将在俄罗斯各地和国外放映。
Chris Riddell on Donald ‘Captain America’ Trump wielding his tariff shield – cartoon
总统在造成全球混乱并破坏美国经济后真的准备与中国进行战斗？您可以购买这部动画片的副本继续阅读...
Chris Riddell on stagflation rearing its ugly head before Rachel Reeves’ spring statement – cartoon
寄希望于悬挂的希望，借钱付出了损失和支出削减织机•您可以购买此动画片的副本继续阅读...
A student and teacher connect over small acts of kindness that made a big difference
1958 年，当约翰·克鲁伊特的母亲去世时，他的三年级老师做了一个小小的善意举动，对他意义重大。在我们合作伙伴 StoryCorps 制作的这部动画片中，几十年后，他与塞西尔·道尔坐下来，告诉她这个举动如何改变了他的生活——并且在这个过程中也改变了她的生活。
Straight Outta Science Fiction: ‘The Magnetic Tornado’
虽然这看起来像是动画片里有 Roadrunner 和 Wile E. Coyote 的东西（想象一下那集巨大的磁铁和“龙卷风种子”），但这实际上是真实的科学，它正在木星上发生。
Scientists discover new sign for concussion
研究人员最近发现了一种新的脑震荡迹象，可以帮助发现多达三分之一的先前未确诊的病例。这一发现集中在快速摇头动作上，这种动作通常在头部受到打击后出现。虽然这种动作多年来一直在电影和动画片中出现，但并没有引起人们的重视 […] 文章科学家发现脑震荡的新迹象首先出现在 Knowridge Science Report 上。
Did Simpsons predict Donald Trump’s assassination? Here is what a fact-check reveals
在前美国总统唐纳德·特朗普遭暗杀未遂事件发生后，《辛普森一家》的一部动画片在网上疯传。这已得到事实核查。
In Search of the Headless Horseman
伊卡博德·克兰不敢冒险的地方 1790 年：夜幕降临，一个憔悴的身影独自踏上回家之路，枯萎的秋叶在乡间小路上旋转飞舞。突然出现一个可怕的披着斗篷的人，骑在一匹魔鬼马上，吓了他一跳，骑手的肩膀上挂着一个南瓜灯，代替了头。受当地传说的启发，他相信骑士是独立战争期间被炮火斩首的黑森雇佣兵的鬼魂，这个不安分的幽灵每晚都会从老荷兰教堂墓地出发，寻找他丢失的头颅。吓坏了的校长催促他那匹脾气暴躁的犁马逃跑，在幽灵的追赶下逃走了。他跑向附近的一座桥，传说幽灵无法越过这座桥。无头骑士毫不犹豫地将南瓜头扔向猎物，将这个惊恐的学者从马背上打下来。从此以后，伊卡博德·克兰再也没有出现在沉睡谷。我上小学的时候，迪士尼
AI Dubs Over Subs? Translating and Dubbing Videos with AI
除了自己做饭和在家里走几圈，日本动画片（孩子们称之为“动漫”）也是我在隔离期间爱上的一件事。不过，看动漫的问题是，如果你不学日语，就得依赖人工翻译和配音演员将内容移植到你的语言中。有时你会得到字幕（“subs”），但没有配音（“dubs”）。还有些时候，整季的节目都没有翻译，你只能坐立不安，只能靠维基百科摘要和 90 年代的网络论坛来帮助你度过黑暗。那么你该怎么办呢？答案显然不是让计算机将整集电视节目从日语转录、翻译和配音成英语。翻译是一门细致的艺术，无法自动化，需要人类用爱心之手来完成。此外，即使你确实使用机器学习来翻译视频，你也不能用电脑来配音……我的意思是，谁会想听一整季的机器声音？那太
希望你们都度过了一个美好的圣诞节。我的狗 Orion 和 Meissa（发音为“MAY-suh”）当然也过得非常愉快。Orion 和 Meissa。它们长得和外表一样截然相反。左边的 Orion 是黑色/三色的，表情严肃，是边境牧羊犬/澳大利亚牧羊犬的混血。右边的 Meissa 是一只梅尔犬，笑容傻傻的，由于坐不住，所以看起来有点模糊，是纯种澳大利亚牧羊犬。我在我的帖子《翻开新的一页：成为航空公司飞行员的缺点》中提到了 Orion。自从我在 2017 年写了这篇文章后，我们又添加了 Meissa。（基本上，我们给我们的狗买了一只狗。）虽然它们是同一品种，但它们的性格却截然不同。事实上，我们称这
Опрос: Какой твой любимый робот в кино?
大多数人在现实生活中从未见过机器人，但很少有人在电影和动画片中见过它们。我们决定找出您最喜欢电影中的哪个机器人以及您希望在屏幕上看到哪个机器人。如果我们突然没有指出您最喜欢的英雄，请在评论中写下。
Anki предлагает SDK для роботов Cozmo (+видео)
距离 Anki 开始销售基于皮克斯动画片的有趣机器人 Cozmo 只剩几个月了。 Anki 最近透露了该小机器人的一些重大计划，发布了一个软件开发工具包 (SDK)，该工具包将教会 Cozmo 机器人新的技巧。
Робот телеприсутствия на плече становится удаленным учителем
您是否看过一部动画片，其中英雄的一个肩膀上坐着一个天使，另一个肩膀上坐着一个魔鬼，两人都低声提出建议？但是，如果有一个真正的顾问坐在你的肩膀上，他不仅会帮助你解决新问题，而且还能够监督你的行为，你会有什么感觉呢？现在，通过最近开发的用于远程监控和控制的 Grasp 机器人（也称为远程呈现机器人）可以实现这一点。
Phone calls before and after kids
我和我的妻子在生孩子之前不是大电话交谈者，但是现在我们有了他们，这部动画片讲述了这个故事。 （H/T Jane Roper）@Afrakt孩子们第一次出现在偶然的经济学家之前和之后。
