Tanning Beds Are Mutating Your DNA and Tripling the Risk of Deadly Skin Cancer
科学家首次证明晒黑床比阳光更危险，会造成广泛的 DNA 损伤。
World News in Brief: Food insecurity triples, Mozambique aid boost, Uganda elections alert
粮食及农业组织 (FAO) 周三表示，自 2016 年以来，尽管粮食部门资金已回落至 2016 年水平，但面临严重粮食不安全的人数增加了两倍，达到近 3 亿，并发起了首个全球紧急情况和复原力呼吁：在 globalissues.org 上阅读全文，“世界新闻简讯：粮食不安全增加三倍，莫桑比克援助增加，乌干达选举警报” →
Airchair triples production capacity
机载轮椅制造商 Airchair 在萨里沃金附近的盖特威克机场和希思罗机场之间开设了一家新的、更大的制造工厂。Airchair 后产能增加了三倍，首先出现在《航空商业新闻》上。
COP30 ends with modest climate gains amid global tensions
COP30 气候谈判在巴西贝伦结束，近 200 个国家同意削减排放并推动气候行动。建立了新的平台来帮助实施。发展中国家的适应资金承诺增加三倍。尽管存在地缘政治障碍，该协议仍取得了进展。关于化石燃料和金融的讨论是核心。
