Rotting cocoa and a commodity crash push West African farmers to seek other options
西非数十万农民依靠可可种植为生。在科特迪瓦，可可豆出口占出口总收入的40%。在邻国加纳，这一比例接近 15%。
Trump grieves with families during return of the 6 soldiers killed in Iran war
周六，唐纳德·特朗普总统与多佛空军基地悲痛的家人一起，参加了中东战争中阵亡的六名美国士兵的有尊严的转移仪式。
U.S. will send anti-drone system to Mideast after successful use in Ukraine, officials say
两名美国官员周五告诉美联社，美国的反无人机系统被证明可以在乌克兰对抗俄罗斯无人机，该系统很快将被派往中东，以加强美国对伊朗无人机的防御。
Stock market falls resume as US-Israel war with Iran drives up oil and gas prices
富时 100 指数和法国 CAC 指数下跌 1.5%；德国DAX指数和意大利富时MIB指数下跌1.6%；道琼斯指数下跌 2% 中东危机 – 实时更新 由于对中东冲突无法快速解决的担忧加剧，大西洋两岸的市场周四重新开始抛售。欧洲市场在亚洲反弹后的早盘涨幅在随后的交易中被抹去，到纽约午后早些时候，华尔街的交易也大幅走低。继续阅读...
Trump shouldn’t ease Russia sanctions – they are choking its economy | Phillip Inman
随着美国放弃对印度购买普京石油 30 天的禁令，欧洲必须加强自己的措施，例如阻止豪华汽车的流动唐纳德·特朗普上周放弃了对印度购买俄罗斯石油 30 天的禁令，为弗拉基米尔·普京提供了一条财务生命线。印度最大的进口商后来投降了。继续阅读...
UK must be prepared for a price shock from the Iran war | Heather Stewart
各国政府必须清醒地认识到这样一个事实，他们必须更加关注必需品的供应链。由于伊朗战争造成供应中断，石油价格“可能在几天内突破每桶 100 美元”。唐纳德·特朗普对伊朗的攻击及其引发的致命冲突是严峻且前所未有的，但其经济后果是熟悉的：做好迎接另一次价格冲击的准备。从新冠疫情关闭和随后重新开放到俄罗斯坦克开进乌克兰，全球经济因成本激增而受到震动又一个。继续阅读...
Watch: War brings Reeves’ failures into focus
根据金融城分析师的说法，中东战争使得财政大臣的春季声明变得“无关紧要”，因为伊朗冲突的经济影响变得异常明显。雷切尔·里夫斯 (Rachel Reeves) 周二向国会议员发表讲话时，只是顺便提到了伊朗战争，简要提到了全球不稳定，同时试图描绘出一幅 [...]
Construction hit by wet weather as low housebuilding weakens output
新研究显示，二月份建筑业受到“异常潮湿天气”的打击，造成延误并导致产量下降。标准普尔全球采购经理人指数（PMI）显示，陷入困境的行业上个月遭受产出“加速下滑”。建筑业 PMI 跌至 44.5，低于 50 位数大关 [...]
Defence boosts Serco amid asylum hotel decline
政府国防合同帮助 Serco 在 2025 年实现了更高的利润，尽管移民酒店的使用量有所下降，而移民酒店曾经是这家伦敦上市公司的主要收入来源。 Serco 是一家外包公司，业务涵盖从移民酒店到垃圾收集等各种政府工作，该公司受到英国和英国国家支出增加的推动 [...]
Veteran economics reporter warns of Trump’s 'Warflation'
资深经济记者凯瑟琳·兰佩尔 (Catherine Rampell) 对未来几周的“战争通货膨胀”发出警告。在《堡垒》的一篇文章中，兰佩尔预测“任何需要运输到任何地方的东西”的价格即将上涨。“标准普尔全球能源公司的顶级原油专家警告说，军事冲突有可能成为‘历史上最大的石油供应中断’，”她写道。 “这是因为世界上大约五分之一的石油都经过伊朗南部海岸的霍尔木兹海峡。” 石油价格已经飙升，这与之前的负担能力亮点发生了逆转。 “但自从我们轰炸伊朗以来，能源成本急剧上升。客观来看：本周到目前为止，油价上涨了约 20%，”Rampell 补充道。对各种定价问题的下游影响很快就会随之而来。“需要[液化天然气]运
A US company you've never heard of lost more than $16 million because of Trump
总部位于威斯康星州的 Weyco Group Inc. 证明了美国企业为何因收入损失而起诉自己的总统。 《密尔沃基哨兵报》报道称，由于唐纳德·特朗普总统的缘故，该鞋业公司向美国政府支付了超过 1600 万美元的关税费用，导致该公司的利润比上一年下降了 24%。Weyco 集团首席执行官 Tom Florsheim 表示，关税导致价格上涨 19% 至 50%，具体取决于购买其产品的国家/地区。弗洛舍姆在与公司投资者举行的季度电话会议上表示：“在第二季度的很长一段时间内，我们面临着关税税率，这使得与我们最大的采购国中国的贸易在商业上受到限制。” “由于第二季度是我们关键的秋季运输窗口的主要制造时期
Pro-Trump WSJ admits MAGA economy is 'lousy'
一家通常支持特朗普的报纸周五写道，唐纳德·特朗普总统的经济“糟糕”，如果他取消关税，经济可能会得到改善。“无可否认，二月份的报告很糟糕，”《华尔街日报》编辑委员会周五写道。 “美国削减了 92,000 个就业岗位，并将 1 月和 12 月的就业岗位总数下调了 69,000 个。问题是如何应对这些下降。”在辩称就业报告与特朗普入侵伊朗无关之后，《华尔街日报》仍然预测石油价格将“暂时飙升”，因为伊朗政权试图“在海湾和美国造成足够的政治痛苦，以便特朗普和以色列停止轰炸”。然而，他们敦促公众即使发生这种情况，也不要动摇对伊朗战争的支持。《华尔街日报》称，“但这更让我们不要对暂时的价格飙升感到恐慌，并继
'Flashing red': Jobs report sparks expert warnings of recession — or even stagflation
最新的就业报告令经济专家感到震惊，该报告显示特朗普经济在 2 月份失去了 92,000 个就业岗位，尽管预期会增加 50,000 个就业岗位。失业率升至4.4%。一些人发出了经济衰退甚至滞胀可能即将到来的警报。《华盛顿邮报》称这一结果“是一次惊人的损失，向经济发出了警告信号”。 NBC 新闻将该报告描述为“严峻”，称 92,000 个工作岗位的流失“这个数字将引起人们对经济状况的警惕”。安永新闻 (EY News) 首席经济学家格雷戈里·达科 (Gregory Daco) 称该报告“简直丑陋”。经济学教授阿林·杜贝 (Arin Dube) 警告称，“劳动力市场正在闪烁红光”。经济学教授、有线电
LKP 证券消费者和中型股研究分析师 Sandeep Abhange 表示，如果公司不转嫁成本，原油持续上涨可能会转化为毛利率压力 100-150 个基点
West Asia war may slow down India’s economic growth, SBI Research warns
SBI 研究称，长期战争、油价上涨可能会减缓经济增长、扩大印度加元并推高通胀
West Asia crisis: Ministry asks ports to consider waiving charges, issues SoP
作为 SoP 的一部分，每个港口将任命一名部门主管级别的节点官员，他将成为解决港口出现的问题的单一联系人
Scientists grow chickpeas in simulated moon soil for future lunar farms
该实验使用“Myles”鹰嘴豆种植在类似月球的土壤和营养丰富的蚯蚓堆肥的混合物中，种子上涂有有益真菌，以增强养分吸收并减少重金属吸收
