Inside Northern states’ CNG transition as Tinubu pushes for swift adoption
总统博拉·蒂努布 (Bola Tinubu) 下令在全国范围内快速部署 100,000 个压缩天然气 (CNG) 汽车改装套件，一天后，阅读更多内容了解北部各州 CNG 转型的内部情况，蒂努布 (Tinubu) 推动迅速采用
FTSE 100 Live: Stocks drop as oil returns to near $100 after tankers attacked
早上好，欢迎回到 City AM 直播博客。两艘油轮在海湾地区被击中的消息传出后，今天上午石油价格反弹至三位数以上，在亚洲交易中上涨了 9%。伊拉克通讯社爆料，38名船员已获救[...]
Iran's new supreme leader vows continued retaliation across Gulf and oil routes
最高领袖哈梅内伊在一份书面声明中誓言，伊朗将继续在整个波斯湾进行报复。不断扩大的冲突已将油价推回每桶 100 美元以上，令全球市场不安。特约记者莱拉·莫拉纳-艾伦从卡塔尔报道。
AP report: Slave ship artifact will soon leave the Smithsonian to return to its South African home
史密森尼博物馆的一个展览讲述了数百万非洲人被迫跨越大西洋前往美洲为奴的海上旅程，该展览将于本月晚些时候发生变化，届时第一艘沉没奴隶船的残骸将在华盛顿展出。
WATCH: Trump holds Women's History Month celebration at the White House
唐纳德·特朗普总统和第一夫人梅拉尼娅·特朗普将于周四参加妇女历史月活动。
WATCH LIVE: Senate passes bipartisan housing bill
参议院周四通过了一项广泛的法案，旨在使美国住房更容易获得和负担得起，这是国会为解决日益严重的国家问题而做出的罕见的两党努力。
DGCA examining Air India request for flight duty relaxations
由于伊朗和伊拉克领空关闭造成运营限制，印度航空已提交请求，寻求更改规定的飞行执勤时间限制，以由两名飞行员运营某些航段
Govt boosts gas allocation to 80% for GCMMF; keeps Amul products flowing
古吉拉特邦其他行业的总体分配已削减至平均每日需求的 50%，反映出天然气和液化石油气供应面临更广泛的压力
President Murmu calls for get greater role for women in decision making in farm sector
在为期三天的农业食品系统中的妇女全球会议开幕式上，她表示应广泛出版有关农业中妇女的成功案例研究，以确保更多的人意识到她们的贡献
Hospitality sector to get 20% of average monthly Commercial LPG requirement
普里正在回应根据反对党领袖拉胡尔·甘地的通知就液化石油气进行的特别讨论。
India asks China for urea as war-induced gas crunch hits plants
印度官员敦促中国放松出口限制，因为西亚冲突升级扰乱了液化天然气供应并导致印度一些化肥制造商关闭工厂
Wind equipment manufacturers body urges Oil Ministry for reliable LPG supply
风能行业的最高机构指出，铸件和塔架等关键涡轮机部件的制造商严重依赖丙烷/液化石油气进行熔化和制造等高温工艺
Cotton procurement at MSP expands 4% to top 104 crore bales
Telangana 在 CCI 采购最多的邦中名列前茅，其次是马哈拉施特拉邦和古吉拉特邦
Nobel economist: Trump waging a 'billionaire’s war at everyone else’s expense'
3 月 12 日星期四上午，参议员克里斯·墨菲（康涅狄格州民主党人）在 MS NOW 的“早安乔”节目中对唐纳德·特朗普总统与伊朗开战的决定提出了严厉批评。墨菲将这场战争描述为一场“脱轨”的“史诗般的灾难”，并指出冲突已经蔓延到一长串国家，伊朗新领导人莫杰塔巴·哈梅内伊甚至比他的父亲已故阿亚图拉阿里·哈梅内伊更像是一个强硬的伊斯兰主义者。自由派经济学家保罗·克鲁格曼也对特朗普的伊朗政策提出了严厉的批评。 3 月 12 日，克鲁格曼在他的 Substack 页面上发表的一篇专栏文章中警告说，这场战争正在造成可怕的经济后果，他认为“亿万富翁”在很大程度上应受到谴责。“随着时间的推移，人们越来越清楚
Trump says the 'quiet part out loud' with brag US makes 'a lot of money' from oil crisis
周四上午，唐纳德·特朗普总统在《Truth Social》上发表讲话，试图平息人们对美国各地天然气价格不断上涨的日益增长的担忧。特朗普对伊朗持续战争的结果包括燃料成本飙升，油价跃升至每桶 102 美元以上。特朗普试图通过将其描述为一种自由税，试图让美国人对这个问题感觉更好，声称这是人们为“自由”必须付出的代价。由于该国面临负担能力危机，这一信息似乎已经平淡无奇，而这场危机可能会随着天然气价格的上涨而恶化。截至周四上午的新消息是，特朗普声称，随着天然气价格上涨，“我们”最终会赚更多的钱。“到目前为止，美国是世界上最大的石油生产国，因此当油价上涨时，我们会赚很多钱。但是，对我来说，作为总统，更感兴
Provision Trump championed dead on arrival in House despite his demands
由于对立法中的投资者条款存在分歧，“负担能力”法案在到达众议院时就宣告无效。唐纳德·特朗普总统希望在 2026 年中期选举之前出台解决住房负担能力问题的法案。据 CNBC 报道，特朗普正在“推动禁止投资者和大公司购买单户住宅”。据 Politico 报道，参议院法案中的这种措辞吓坏了众议院保守派。 据 Politico 报道，众议院议长迈克·约翰逊（路易斯安那州共和党人）告诉记者，许多共和党成员拒绝支持特朗普的要求。 “我们将以某种方式处理住房问题——这不会是参议院将其提交众议院的方式，”众议员安迪·哈里斯（马里兰州共和党人）在特朗普俱乐部参加共和党务虚会时表示。 “我们将从那里开始。”按照目
Trump just gave Republicans another major disadvantage in the midterms
当唐纳德·特朗普 (Donald Trump) 在 2024 年竞选时，他无情地攻击时任总统乔·拜登 (JoeBiden) 和时任副总统卡马拉·哈里斯 (Kamala Harris) 的通胀问题，并承诺如果他赢得选举，“第一天”就会降低物价。然而，如今，特朗普总统经常抱怨说，他厌倦了听到民主党人谈论“负担能力”——他声称，这个词是一个“骗局”，旨在欺骗选民了解他的经济政策。在特朗普与伊朗开战之前，“负担能力”这个词就经常被听到，但现在，随着能源价格飙升，人们更多地讨论通货膨胀。 MS NOW 的海耶斯·布朗在 3 月 11 日发表的一篇评论专栏中指出，由于伊朗战争，通货膨胀已成为特朗普和其他共
Inflation set to 'take off' as US energy dept warns costs won’t retreat even if Trump does
MS NOW 主持人、《华盛顿邮报》前专栏作家凯瑟琳·兰佩尔 (Catherine Rampell) 在她的财务分析中经常强调，能源价格上涨不仅影响驾驶车辆的成本，还使从杂货到农业的一切物品变得更加昂贵。频道主要针对美国侨民的进步派 YouTuber Large Man Abroad 警告称，美国总统唐纳德·特朗普决定与伊朗开战将使美国在各种方面变得越来越难以承受。与伊朗的战争会持续多久还有待观察，但据《金融时报》报道，这场战争——即使结束得早而不是晚——将对美国经济产生长期影响。记者劳拉·罗森 (Laura Rozen)， 3 月 11 日，X（前 Twitter）上强调了这篇文章，称：“美
