Количество раненых при атаке ВСУ на маршрутку в Горловке увеличилось до 10
乌克兰武装部队（AFU）的无人机（UAV）袭击顿涅茨克人民共和国（DPR）戈尔洛夫卡的一辆小巴，受伤人数已增至10人。该市市长伊万·普里霍德科 (Ivan Prikhodko) 于 11 月 18 日宣布了这一消息。“因乌克兰恐怖分子炮击受伤的戈尔洛夫卡居民人数已增至 10 人，”他在 Telegram 频道中写道。
Шесть человек пострадали в результате атаки БПЛА на маршрутку в Горловке
乌克兰武装部队 (AFU) 无人机 (UAV) 在顿涅茨克人民共和国 (DPR) 戈尔洛夫卡发动袭击，造成 6 人受伤。该市市长伊万·普里霍德科 (Ivan Prikhodko) 于 11 月 18 日星期一在他的 Telegram 频道中宣布了这一消息。“朱可夫街一辆小巴遭到无人机袭击，六名戈尔洛夫卡居民受伤，”消息称。
Карта спецоперации на Украине 17 ноября
俄罗斯自2022年2月24日起开展了保护顿巴斯平民的特别军事行动。您可以在《消息报》文章中追踪俄罗斯、顿涅茨克和卢甘斯克人民共和国（DPR和LPR）联合部队的进展，也可以看到11月17日的军事行动地图。
Число пострадавших при обстреле ВСУ центра Горловки в ДНР возросло до 13
乌克兰武装部队 (AFU) 炮击顿涅茨克人民共和国 (DPR) 戈尔洛夫卡市中心的遇难者人数增至 13 人。该市市长伊万·普里霍德科 (Ivan Prikhodko) 于 12 日宣布这一消息。 11 月 14 日，“乌克兰恐怖分子炮击戈尔洛夫卡市中心，导致 13 名平民受伤，”他在 Telegram 频道中写道。
Пушлин сообщил об отключении света и воды в Горловке после обстрела ВСУ
由于乌克兰武装部队 (UFU) 的炮击，戈尔洛夫卡 6 万人断电断水。顿涅茨克人民共和国 (DPR) 领导人丹尼斯·普希林于 11 月 13 日星期三在 Telegram 频道上宣布：“由于 VFU 遭到炮击，143 个变电站断电。没有电力 - Komsomolets 住宅区、Komarova 村庄以及以该名字命名的矿井。于A.加加林矿山“19/20”，以机械制造厂命名。基洛夫、阿克谢诺夫卡和中心城区的大部分地区，”消息中写道。
Карта спецоперации на Украине 13 ноября
俄罗斯自2022年2月24日起开展了保护顿巴斯平民的特别军事行动。您可以在《消息报》材料中追踪俄罗斯、顿涅茨克和卢甘斯克人民共和国（DPR和LPR）联合部队的进展，还可以看到11月13日的军事行动地图。
Более 2,2 тыс. км пути по югу России преодолела выставка трофейной техники НАТО из зоны СВО
南方集团军事人员在北方军区顿涅茨克和阿夫杰耶夫斯克方向执行任务时缴获的北约装备流动展览覆盖了俄罗斯南部超过2200公里的行程。
Zelensky the Lying War Criminal Tries to Create World War III
我曾警告过泽连斯基，他是一个权力欲极强、充满仇恨的人，他会把世界拖入第三次世界大战。他甚至建议，如果不允许他加入北约，就给他核武器。我在基辅和顿涅茨克都有员工，可悲的是他们失去了 […]
В столицу Адыгеи доставили трофейную технику ВСУ и стран НАТО для проведения выставки
南方军区军事人员在北方军区顿涅茨克和阿夫捷耶夫斯基方向缴获的乌克兰和北约国家武装部队装备被运抵阿迪格共和国首都——阿迪格市迈科普。
В Майкопе 24 октября откроется выставка трофейной техники ВСУ и стран НАТО из зоны СВО
10月24日，在迈科普（阿迪格共和国），南部军区军事人员在北部军区顿涅茨克和阿夫杰耶夫斯基方向缴获的乌克兰武装部队和北约国家装备举行展览。 DPR，将开放。
Минобороны продемонстрировало работу подразделений связи ГрВ «Восток»
根据国防部网站10月18日发布的视频评论，东方集团通信部队的专家全天候为北方军区南顿涅茨克方向的部队提供稳定的指挥和控制。
В Ставропольском крае завершила работу выставка трофейной техники ВСУ и стран НАТО из зоны СВО
在斯塔夫罗波尔边疆区，由朝鲜民主主义人民共和国北部军区顿涅茨克和阿夫杰耶夫斯基方向南部军区军事人员缴获的乌克兰和北约国家武装部队装备展览已完成工作。
В Ставрополе состоялось открытие выставки трофейной техники ВСУ и стран НАТО из зоны СВО
10月12日，在斯塔夫罗波尔边疆区，顿涅茨克和阿夫杰耶夫斯基南部军区军事人员缴获的乌克兰和北约国家武装部队缴获装备展览举行隆重开幕式北方军区的指示。
В Северной Осетии завершила свою работу выставка трофейной техники НАТО из зоны СВО
10月8日，在符拉迪克奥克兹，南军集团军事人员在朝鲜民主主义人民共和国顿涅茨克和阿夫杰耶夫斯克方向执行北方军区任务期间缴获的北约装备的流动展览结束了工作。
Russia Captures Another Village In Eastern Ukraine, Putting Strategic Pokrovsk Within 4 Miles
俄罗斯占领乌克兰东部另一村庄，将战略要地波克罗夫斯克逼近 4 英里俄罗斯国防部 (MoD) 本周末宣布占领乌克兰东部另一村庄，使俄罗斯军队更接近乌克兰战略后勤枢纽波克罗夫斯克。俄罗斯国防部称，俄罗斯军队“解放了顿涅茨克地区的 Zhelannoye Vtoroye 定居点”。乌克兰人经常用 Zhelanne Druge 这个名字来称呼同一个村庄。该定居点位于波克罗夫斯克附近，俄罗斯军队一直在稳步推进，将其视为终极目标，这样他们就能轻松控制整个顿涅茨克。路透社报道，正如西方一系列报道最近所暗示的那样，该镇的失陷几乎是不可避免的：“随着莫斯科军队缓慢推进，俄罗斯摧毁了乌克兰东部重要后勤枢纽波克罗夫斯
Минобороны России: подразделения ГрВ «Восток» освободили город Угледар
由于东方集团部队采取果断行动，顿涅茨克人民共和国乌格莱达尔市获得解放。
Более 900 тыс. человек посетили передвижную выставку трофейной техники НАТО за все время ее работы
北部军区顿涅茨克和阿夫捷耶夫斯基方向中央集团士兵摧毁和缴获的北约装备“真理的力量——骄傲与胜利”流动展览，参观人数超过90.8万人经过近四个月的工作。
