USACE Chicago District completes record-breaking fiscal year with $241M program
美国陆军工程兵团芝加哥地区以破纪录的 2.41 亿美元计划结束了 2020 财年。联邦紧急事务管理局为该地区支持应对 COVID-19 大流行病提供了 1.37 亿美元，这对执行激增做出了重大贡献。
U.S. Army Corps of Engineers Releases Work Plan for Fiscal 2022 Civil Works Appropriations
美国陆军工程兵团 (USACE) 于 2022 年 5 月 25 日向国会提交了陆军土木工程计划 2022 财年 (FY 2022) 工作计划。2022 年 3 月 15 日，拜登总统将《2022 年综合拨款法》公法 117-103 签署成为法律，其中 D 部门是能源和水开发及相关部门2022 年机构拨款法（法案）。在为陆军土木工程计划提供的 83 亿美元拨款中，大约 79 亿美元分配给五个账户：调查；建造;操作与维护；密西西比河及其支流；以及旧址补救行动计划 (FUSRAP)。
华盛顿 - 美国陆军工程兵团和美国陆军工程兵团最近发布了“基础设施状况：美国陆军工程兵团和美国陆军工程兵团联合报告”。该报告对基础设施资产组合和相关资产管理实践、协作努力和未来战略进行了高度概述。
USACE Navigation mission critical to Armed Forces’ strategic readiness
当美国陆军第 101 空降师（空中突击）需要运送 1,000 多辆卡车、拖车和大量设备进行大型训练演习时，他们依赖于国家水路的成本效益和便利性。
U.S. Army Corps of Engineers Kicks Off Year Long Celebration of 250 Years of Service to the Nation
美国陆军工程兵团 (USACE) 通过在 2025 年庆祝其生日来庆祝其为国家服务 250 周年。USACE 成立于 1775 年 6 月 16 日，当时大陆会议授权第一位总工程师负责监督防御工事和其他军事基础设施的建设。
U.S. Army Corps of Engineers announces publication of a set of 41 Nationwide Permits
华盛顿——美国陆军工程兵团 (USACE) 今天宣布在《联邦公报》上公布了一套 41 份全国许可证 (NWP)，其中包括 40 份重新颁发的许可证和一份新的 NWP，这些许可证根据《清洁水法》第 404 条和 1899 年河流和港口法第 10 条授权在美国溪流、湿地和其他水域进行作业。
U.S. Army Engineers gear up for AUSA
美国陆军工程师正准备在 10 月 14 日至 16 日在华盛顿特区沃尔特·E·华盛顿会议中心举行的美国陆军协会 (AUSA) 年会上展示他们对国家和作战人员的支持
华盛顿——负责土木工程的陆军助理部长办公室今天宣布，美国陆军工程兵团的更多研究和项目将通过拜登总统的两党基础设施法 (BIL)、2022 年救灾补充拨款法案 (DRSAA) 和 2023 年 DRSAA 资助。这些行动投资超过 4.54 亿美元，帮助社区降低沿海风暴造成的洪水风险，并恢复重建脆弱的水生生态系统。
IWR in 2020-2021 USACE "Building Strong Serving the Nation and the Armed Forces" Publication
2020-2021 年美国陆军工程兵团“Building Strong®：服务国家和武装部队”数字出版物现已在线提供。
On the border: USACE works with stakeholders to complete remote garrisons for Afghan Border Police
保护和控制边界是国家地位的关键要素。为了帮助阿富汗政府控制边境，美国陆军工程兵团阿富汗工兵南区正在为阿富汗边境警察建造八个连驻地。
USACE turns over small arms range at Camp Hero to Afghan National Army
美国陆军工程兵团阿富汗工兵南区在 3 月 31 日举行的仪式上将英雄营的一个轻武器靶场和训练设施移交给阿富汗国民军。
U.S. Army Corps of Engineers workers collect and distribute winter clothes to Kabul orphans
1月14日，阿富汗首都下了大雪，气温达到32度，8名美国陆军工程兵部队员工向一家大型孤儿院分发了两打箱捐赠的夹克、帽子、手套和其他冬衣。
USACE transfers $15.5 million Border Police Station in Paktia Province
美国陆军工程兵团阿富汗工兵北区与阿富汗国家警察和技术公司合作，在帕克蒂亚省加德兹的巴基斯坦边境沿线建立了一个边境警察局。
USACE People: Engineer reflects on somber, gratifying experiences in Afghanistan
今年 2 月，美国陆军工程兵团欧洲区高加索驻地办事处的一名驻地工程师结束了在阿富汗的六个月部署，并担任地区工程师。
USACE trains Afghans to operate and maintain facilities
成功地将运营和维护职责移交给阿富汗国民军公共工程局，这是旨在向阿富汗人传授建筑运营和维护基础知识的新培训计划的根本原因。
Achieving More Together: The State of Collaboration in USACE
美国陆军工程兵团 (USACE) 水资源研究所 (IWR) 最近发布了一份题为《USACE 合作状况：2019-2020 年实地展望第 1 部分：调查回应》的报告。该机构与利益相关者有效合作的能力对于实现美国陆军工程兵团的使命至关重要。为了评估美国陆军工程兵团 (USACE) 与利益相关者合作并为战略规划提供信息的能力，自 2009 年以来，USACE 协作和公众参与专业中心 (CPCX) 每五年管理一次协作能力评估计划。此处捕获了 2019 年调查结果的要点：概述了调查结果中的主要主题，并将调查结果与往年的调查结果进行了比较。
USACE supports storm survivors with safe structures
应对灾难是美国陆军工程兵团承担的多项任务之一。响应这一号召的一部分是通过专门团队前往灾区开展基础设施评估。“8 月 29 日，工程兵团和联邦紧急事务管理局 (FEMA) 向路易斯安那州部署了基础设施评估规划和响应小组 (PRT) 管理小组，”基础设施评估行动官员道格·韦伯说道。“当我第一次加入基础设施评估小组时，我认为这只是为了安全而为人们的家园贴上标语牌，”任务专家阿德里安·墨菲说。 “但在最近两次部署中，我们被要求对饮用水系统、废水系统以及医院和消防站等公共设施进行检查。”
USACE restores nature with nature
布法罗地区陆军工程兵团最近实施了多个项目，以恢复布法罗河硬化海岸线 2,412 英尺长的水生栖息地。这些项目融合了自然和基于自然的设计特点，通过环境手段提供工程功能，创造柔软的海岸线栖息地。
