Soaring cost of food and other staples squeezes Iranians as threat of U.S. attack looms
不断上升的成本只会进一步加剧民众的压力，因为他们担心可能与美国发生战争，并努力应对上个月席卷全国的抗议活动的后果。
As America turns 250, Joseph Ellis examines the founders' promise and their failures
在 250 岁生日即将到来之际，我们想问问美国人，身为美国人意味着什么，并反思创始人创造了什么、他们遗弃了谁，以及 250 年历史中哪些问题尚未解决。朱迪·伍德拉夫前往佛蒙特州拍摄她的系列剧《十字路口的美国》，该州的座右铭是“自由与团结”。
Trump's portrayal of 'golden age' is out of sync with how Americans see economy
唐纳德·特朗普总统在他的第一次国情咨文演讲中试图向美国人灌输经济繁荣、物价下跌和就业飙升的理念，但他面对的是持怀疑态度的公众，他们的看法更加悲观。
Rubio defends U.S. ouster of Venezuela's Maduro to Caribbean leaders
美国国务卿马可·鲁比奥（Marco Rubio）对委内瑞拉岛国邻国和其他国家上个月对马杜罗被捕合法性的担忧置之不理。
Reeves urged to cut bank tax as UK competitiveness lags
在新的爆炸性研究揭露英国银行业面临的竞争劣势后，雷切尔·里夫斯再次面临削减银行业税收的呼声。在秋季预算中，财政大臣让银行免遭备受期待的新一轮税收突袭，但由金融市场协会 (AFME) 和 [...] 撰写的新报告
US' 126% levy eclipses key market for Indian solar gear companies
由于投资者消化了潜在的出口阻力，Waaree Energies、Premier Energies 和 Vikram Solar 等印度主要太阳能制造商的股价在交易所大幅下跌。
Iran negotiators arrive in Geneva for high-stakes US talks
由其高级外交官率领的伊朗代表团于周三抵达日内瓦与美国进行会谈，伊朗伊斯兰共和国总统对通过谈判达成协议以避免新冲突的前景表示乐观。伊朗政府表示，伊朗外交部长阿巴斯·阿拉格奇及其谈判团队周三抵达瑞士日内瓦，参加第二天举行的关键会谈。
Pentagon asks US defense contractors about reliance on Anthropic's services, source says
五角大楼正在评估国防承包商对人工智能公司 Anthropic 的依赖程度，此举可能会将该公司认定为“供应链风险”。尽管与国防部长正在进行讨论，但 Anthropic 仍表示无意放松军事使用限制。
Congress and Rahul doing 'petty politics' to destablise country's progress: Piyush Goyal
印度人民党对拉胡尔·甘地和国大党发起尖锐攻击，指责他们参与狭隘、分裂的政治，据称阻碍了印度的发展议程。联邦部长皮尤什·戈亚尔声称拉胡尔·甘地及其政党已“妥协”，而印度人民党则进一步指责国大党腐败并为反印度分子的利益服务。
US probe on trade deal with China: Dragon to act in case of new tariffs
中国商务部在回应美国贸易代表杰米森·格里尔评论的声明中表示，尽管受到疫情影响，北京仍然履行了第一阶段协议，并遵守了在知识产权以及开放金融和农业市场方面做出的承诺。
US richer, stronger than ever: Trump economical with truth on economy?
总统为陷入困境的国家举办了他的动员集会，庆祝体育胜利和军事英雄主义，同时承诺为公众带来更好的命运。特朗普的目标是扭转选民情绪，民调显示美国人对经济感到焦虑，并对他在 11 月中期选举前的政策持怀疑态度。
Rahul Gandhi takes swipe at PM Modi: "Slipped off to Israel after my US deal dare"
在 X 上的印地语帖子中，甘地说道：“纳伦德拉‘投降’莫迪，自从我向你发起挑战取消美国贸易协议以来，已经过去 24 小时了——而你又悄悄溜到以色列了。”
Farmer leaders raise US trade deal issue with CACP at consultation meet
称不受监管的零关税进口美国农产品将导致国内价格崩溃
India sustains 7–7.5% growth; Bengal should position itself as a maritime state: Sanyal
在 MCCI 关于“印度的增长故事 - 应对全球挑战”的特别会议上发表讲话时，他强调稳定的连续增长是实现“Vikshit Bharat”的关键
Ready-made garment exports up 2.4% to $12 bn in first 9 months of fiscal year, exports to US slip 3%
15% 的新统一关税预计将提高印度企业的竞争力，特别是蒂鲁布尔、帕尼帕特和索拉普等关键集群的企业
India–Europe cargo links to take off as Kempegowda International Airport, Frankfurt Airport tie up
谅解备忘录的目的是提高可见性、减少停留时间并确保为货运利益相关者提供可预测的服务水平
Indian exporters report rise in US enquiries after court verdict on tariffs
希望需求将恢复至关税前水平，但对其他类别下征收关税的可能性持谨慎态度
