Lt. Col. Dick Cole, the Doolittle Raiders made history, planted the seeds for today’s Air Force
1942 年 4 月 18 日，当迪克·科尔中校将油门向前推，将笨重、犹豫不决的 B-25 米切尔轰炸机从美国海军大黄蜂号的起落甲板上拉下来，准备对东京进行大胆的突袭时，他根本没有将太空视为作战领域的概念。几十年后，“网络”一词才出现；无人机、GPS 和空中加油只不过是科幻小说中幻想出来的。
Final Doolittle Raider’s tradition of honor, legacy of valor celebrated at memorial
4 月 18 日，在圣安东尼奥-兰道夫联合基地举行的追悼会上，人们纪念了退役中校理查德“迪克”E.科尔一生中光荣的传统和英勇的遗产。
Final Doolittle Raider’s tradition of honor, legacy of valor celebrated at memorial
4 月 18 日，在圣安东尼奥-兰道夫联合基地举行的追悼会上，人们庆祝了定义了退役中校理查德·“迪克”·E·科尔一生的荣誉传统和英勇遗产。
Lt Col Dick Cole, last surviving Doolittle Raider, passes away at age 103
空军历史上的传奇篇章已经结束。退役中校理查德·“迪克”·E·科尔 (Richard “Dick” E. Cole) 是“杜立特袭击”的最后一位幸存者，于 4 月 9 日在圣安东尼奥去世。
Lt Col Dick Cole, last surviving Doolittle Raider, passes away at age 103
空军历史上的传奇篇章已经落下帷幕。 退役中校理查德“迪克”E.科尔是“杜立特空袭”的最后一名幸存者，于 4 月 9 日在圣安东尼奥去世。
RPA aviators recognized with Doolittle Award
2018 年 1 月 30 日，内华达州克里奇空军基地第 432 联队/第 432 空中远征联队的飞行员在弗吉尼亚州阿灵顿的美国空军纪念馆获得了空军历史基金会 2017 年詹姆斯·H·“吉米”·杜立特奖，以表彰他们对航空历史的贡献。
RPA aviators recognized with Doolittle Award
分配到内华达州克里奇空军基地第 432 联队/第 432 空中远征联队的飞行员于 2018 年 1 月 30 日在美国空军获得空军历史基金会颁发的 2017 年詹姆斯·H·“吉米”·杜立特奖弗吉尼亚州阿灵顿纪念馆，纪念他们对航空历史的贡献。
Wright-Patterson, NMUSAF pay tribute to Doolittle Raid 75th anniversary
2017 年 4 月 17 日至 18 日，来自全国各地的朋友、家人和粉丝齐聚位于赖特-帕特森空军基地的美国空军国家博物馆，纪念杜立特东京空袭 75 周年。 1942 年 4 月 18 日，杜立特空袭东京是美国空中力量发展史上的重要事件，因为这是美国陆军航空队在第二次世界大战中首次使用战略轰炸进行战斗。
Wright-Patterson, NMUSAF pay tribute to Doolittle Raid 75th anniversary
2017 年 4 月 17 日至 18 日，来自全国各地的朋友、家人和粉丝齐聚赖特-帕特森空军基地的美国空军国家博物馆，纪念杜立特东京空袭 75 周年。 1942 年 4 月 18 日，杜立特空袭东京是美国空军发展过程中的一个重要事件，因为这是二战中美国陆军航空队首次在战斗中使用战略轰炸。
Rechristening honors Doolittle Raiders’ 75th anniversary
2017 年 4 月 17 日，在赖特-帕特森空军基地纪念杜立特东京突袭者队成立 75 周年，来自南达科他州埃尔斯沃斯空军基地的 B-1 枪骑兵轰炸机被重新命名为“破裂鸭子”。 B-1 上还推出了新的机头艺术，以向 1942 年杜立特空袭期间飞行的 B-25 米切尔轰炸机致敬。
Rechristening honors Doolittle Raiders’ 75th anniversary
2017 年 4 月 17 日，莱特-帕特森空军基地举行了杜立特东京空袭行动 75 周年纪念活动，一架来自南达科他州埃尔斯沃斯空军基地的 B-1 Lancer 轰炸机被重新命名为“破裂的鸭子”。B-1 还采用了新的机鼻艺术，以纪念 1942 年杜立特空袭期间飞行的 B-25 米切尔轰炸机。
Randolph remembers Doolittle Raid’s impact on WWII
4 月 18 日，在德克萨斯州圣安东尼奥-兰道夫联合基地举行的纪念杜立特空袭者东京空袭 74 周年的仪式上，他们受到了表彰。杜立特轰炸机的副驾驶、两名幸存的空袭者之一、退役中校迪克·科尔出席了仪式，回忆了他与指挥官一起飞行的时光。
Randolph remembers Doolittle Raid’s impact on WWII
4 月 18 日，杜立特突击队在德克萨斯州圣安东尼奥-兰道夫联合基地举行的纪念二战期间东京袭击 74 周年的仪式上受到表彰。退役中校迪克·科尔（Dick Cole）是杜立特轰炸机的副驾驶，也是两名幸存的袭击者之一，他出席了仪式，并回忆了他与指挥官一起飞行的时光。
Doolittle Raider raises toast 74 years after historic mission
两名幸存的杜立特袭击者之一于 4 月 18 日访问费尔柴尔德空军基地举行纪念祝酒活动，以纪念杜立特袭击东京 74 周年。前参谋军士。大卫·撒切尔曾在陆军航空队服役，担任第 7 飞行机组成员，他是当时的中尉领导的空袭的一部分。吉米·杜利特尔上校。这标志着二战期间美国首次对日本列岛实施打击。
Doolittle Raider raises toast 74 years after historic mission
4 月 18 日，两名幸存的杜立特空袭者之一前往费尔柴尔德空军基地举行纪念酒会，纪念杜立特空袭东京 74 周年。前陆军航空兵参谋军士戴维·撒切尔 (David Thatcher) 曾是第 7 机组成员，他参加了当时的中校吉米·杜立特 (Jimmy Doolittle) 领导的空袭。这是美国在二战中首次对日本岛屿发动袭击。
Doolittle Raiders share Congressional Gold Medal with the world
1942 年 4 月 18 日，80 名男子驾驶 16 架 B-25 轰炸机从大黄蜂号航空母舰的甲板上起飞并向东京投掷弹药，激励了整个国家。 73 年后的今天，国会向这些人授予了国会金质奖章，该奖章于 4 月 15 日在华盛顿特区颁发给突袭者队。
Doolittle Raiders share Congressional Gold Medal with the world
1942 年 4 月 18 日，80 名男子驾驶 16 架 B-25 轰炸机从美国海军大黄蜂号甲板上起飞，向东京投下炸弹，鼓舞了整个国家。73 年后，国会于 4 月 15 日在华盛顿特区向这些士兵颁发了国会金质奖章，以表彰他们。
Air Force Honors Doolittle Raiders During Ceremony
4 月 18 日，美国空军国家博物馆在著名的二战日本空袭 73 周年纪念仪式上向杜立特东京空袭者致敬。
