ABI Research прогнозирует рост рынка коботов
尽管制造业在冠状病毒大流行期间面临挑战，但协作机器人因其易用性、可重新部署性和对最终用户的便利性而继续吸引人们的关注和投资。
IATA mulls launch of e-travel pass in March 2021.
国际航空运输协会 (IATA) 计划于 2021 年 3 月推出其 IATA 旅行通行证，国际航空运输协会非洲和中东地区副总裁穆罕默德·阿尔巴克里 (Muhammad Albakri) 宣布了这一消息。他补充说，该协会目前正在与阿提哈德航空、阿联酋航空和卡塔尔航空合作测试这款移动应用程序，并表示在推出第一个版本后，将于 4 月推出包含更多更新的另一个版本。阿尔巴克里表示，此举将支持重新开放边境并安全恢复航空业的运营，尤其是因为该应用程序基于信息安全、易用性和信息验证。该应用程序包括有关乘客的记录健康信息，例如检查和疫苗接种，这支持并加速了航空业的恢复运营。由于依赖几乎仍关闭的长期国际航线，中东
Air Force brings defense planning into 21st century through modern software
对于大部分国防界来说，现代技术的易用性和功能性并没有转化为军事规划系统。虽然繁琐的采购流程、资金问题和安全问题往往是正当理由，但许多国防部流程（以及与之相关的任何软件）无法与许多美国人经常使用的技术相媲美。
Air Force brings defense planning into 21st century through modern software
对于国防界的大部分人来说，现代技术的易用性和功能性并没有转化为军事规划系统。虽然繁琐的采购流程、资金问题和安全问题通常是合理的原因，但国防部的许多流程（以及与之相关的任何软件）无法与许多美国人经常使用的技术竞争。
Бизнес отказывается от роботов японских моделей в пользу российских
Pepper 买家拒绝使用日本机器人，转而选择俄罗斯类似产品。 Pepper 在服务机器人的主要性能指标上逊于竞争对手：面部识别、语音识别、软件适应性和语言基础的易用性。
Demystifying cobot safety: The four types of collaborative operation
协作机器人已成为工业自动化领域的流行词。在 Universal Robots，我们通过易用性、易于集成、经济实惠和安全来定义“协作”。在本博客中，我们重点介绍当前安全标准如何定义安全方面。2 月，Universal Robots 迎来了新的...
Meet the “Cobots” That Are Running Strong Year After Year…After Year
实施 Universal Robots 的协作机器人或“cobot”的原因有很多。制造商喜欢它们的灵活性和易用性，并且它们在短短 195 天内即可提供业内最快的回报。但 Universal Robots 的协作机器人将在未来几年乃至很长一段时间内继续带来巨大的价值……
Thermo Fisher Scientific Introduces Innovative Mass Spectrometer to Advance Clinical Research
全球领先的科学服务公司赛默飞世尔科技公司推出了 Thermo Scientific™ Stellar™ 质谱仪 (MS)，这是一种结合了快速吞吐量、高灵敏度和易用性的全新解决方案，可帮助研究人员推进其转化组学研究并更高效地取得突破性发现。Stellar MS 为转化研究提供支持，即将基础科学发现转化为临床应用，最终目标是改善人类健康……
Indica Labs 是人工智能数字病理学解决方案的全球领导者，宣布发布其行业领先生命科学软件的变革性新版本。HALO®、HALO AI 和 HALO Link 的 4.0 版本为研究人员和病理学家提供了无与伦比的易用性和性能，并在开放的数字病理学生态系统中提供了更多利用先进人工智能图像分析的机会……
